下げ札の英語

吊り下げ名札裏返り防止プレート例文帳に追加

SUSPENSION NAME CARD TURNOVER PREVENTION PLATE - 特許庁

プリンター装填用下げ札例文帳に追加

TAG FOR LOADING PRINTER - 特許庁

最高入札者に払い下げになる例文帳に追加

It will be sold to the highest bidder.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

衣料品への下げ札取付方法であって、表面に下げ札を取り付けてなる衣料品において、下げ札を衣料品に取り付ける際に、水溶性繊維糸を用いて、下げ札を衣料品に縫着する。例文帳に追加

A method of attaching the tag to the clothing comprises, in the clothing with the tag attached on its surface, when attaching the tag on the clothing, sewing the tag on the clothing with a water-soluble fiber thread. - 特許庁

下げ札への糸通し用の穴あけ作業において、手作業による煩わしさを排除するため、穴あけと、穴あけ完了した下げ札の札揃えを自動化した下げ札穴あけ装置を供給すること。例文帳に追加

To provide a tag hole puncher automating hole punching and alignment of tags finished with hole punching for eliminating nuisance of manual work in hole punching work for threading of the tags. - 特許庁

昨年の落札価格は736万円で，今年の落札価格は大漁のため，さらに値を下げた。例文帳に追加

Last year's winning bid was 7.36 million yen, while this year's winning bid was even lower due to the good catch. - 浜島書店 Catch a Wave

御札（おふだ）の収納、保護、自立、吊り下げを容易にする、御札（おふだ）ホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide an amulet holder facilitating the housing, protection, self- standing and hanging of an amulet. - 特許庁

本発明は、商品に取付けられた下げ札が裏返しになることなく、また、商品を損傷させることがないような下げ札を提供する。例文帳に追加

To provide a tag which is not turned and does not damage an article when attached to the article. - 特許庁