小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 下げ髪の英語・英訳 

下げ髪の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pigtail、ponytail


JMdictでの「下げ髪」の英訳

下げ髪

読み方さげがみ

文法情報名詞
対訳 pigtail; ponytail; hair (hanging down the back)

「下げ髪」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

女性の下げ髪の一種例文帳に追加

a style of braided hair発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

子供が下げ髪にした姿例文帳に追加

the image of a child with his or her long hair untied発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

下げ髪という,髪を後ろに垂れ下げた女の髪型例文帳に追加

a Japanese women's hairstyle, called 'sagegami'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

歌舞伎において,下げ髪というかつら例文帳に追加

in Kabuki, a type of wig called 'sagegami'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

下げ髪(江戸中期~後期、大名家既婚)例文帳に追加

Sagegami (From mid- to late Edo Periods; Worn by the married women of the daimyo families)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下げ髪の端を輪にして纏めたもの。例文帳に追加

It was a hairstyle in which the end of hanging hair was wrapped into a circle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

下げ髪という,左右に分けた髪を編んでたらした少女の髪型例文帳に追加

a Japanese girls' hairstyle, called 'sagegami'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「下げ髪」の英訳

下げ髪


斎藤和英大辞典での「下げ髪」の英訳

下げ髪


「下げ髪」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

團十郎は活歴物に凝っていたので、下げ髪の鬘、萌黄色の腹巻という扮装で薙刀を持つというものであった。例文帳に追加

Danjuro was absorbed in Katsureki-mono (real history things), so dressed up with a sagegami (a wig for an actor of female roles) and a yellowish green haramaki (belly band) and carried a naginata (a long pole with a sharp curving sword).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

庫裏の方より、下げ髪の、白い着物を着た女一人を我らは捕らえましたが侍は一人もおりません。例文帳に追加

We captured one woman in kimono (traditional Japanese clothing) with hair hanging down her back in the kuri (monk's living quarters or the kitchen at a temple), but not a single samurai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


下げ髪のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS