研究社 新和英中辞典

したじ 下地

1

〈基礎〉	groundwork; foundations
〈下準備〉	preparations; 【形式ばった表現】 prearrangements

用例

ここで顔を売っておけば, この町で店を出した時の商売の下地が作れるだろう. If this makes me better known [more popular] among the people of the town, it will pave the way for my business when I open a store here.

2

〈素養〉	a grounding
〈素質〉	the making(s)

下地ができている

have a good grounding 《in》

【形式ばった表現】 be well grounded 《in》

用例

小さい頃ピアノを習って下地ができていたせいか, エレクトーンをマスターするのにそんなに時間はかからなかった. It didn't take me long to master the electronic organ, maybe because I've got some grounding in music as I had piano lessons when I was little.

3 〈(壁などの)下塗り〉 the undercoat(ing) 《on》 ⇒ →したぬり.

4

〈醤油(しょうゆ)〉

soy sauce.

斎藤和英大辞典

下地

読み方 したじ

名詞

1

（＝基本）groundwork; foundation

用例

下地ができている
to be grounded （in anything）

君は英語の下地がよくできているからじきに上手になる
As you are well grounded in English, you will soon make a good speaker.

2

（＝ペンキや漆喰の下地）the first coat （of paint or plaster）

3

（＝病の下地）the first symptoms （of a disease）

4

（＝地金）one's true character

用例

下地は好きなり御意は好し
He is no enemy to wine.

5

（＝醤油）soy

JMdict

下地

読み方：したじ

（名詞） groundwork; foundation; inclination; aptitude; elementary knowledge of; grounding in; prearrangement; spadework; signs; symptoms; first coat of plastering; soy

機械工学英和和英辞典

下地

underslab

JST科学技術用語日英対訳辞書

下地

bed; backing; substrate; ground; readiness

日本語WordNet(英和)

下地

【名詞】

1 inclination, inclining

傾ける行為

(the act of inclining)

an inclination of his head indicated his agreement 彼が首を前に傾けたのは、彼が同意していることを示していた

2 base, fundament, groundwork, foundation, cornerstone, basis

何かが開始されるか、開発されるか、計算されるか、または説明される根本的な仮定

(the fundamental assumptions from which something is begun or developed or calculated or explained)

the whole argument rested on a basis of conjecture 議論全体が、憶測に基づいていた

3 soja, soya bean, glycine max, soybean plant, soja bean, soy, soya, soybean

三葉の葉と紫からピンクの花を持つ、有毛の、直立性でやぶ状の一年生の草本

(erect bushy hairy annual herb having trifoliate leaves and purple to pink flowers)

4 foundation

何かを築く基礎となるもの

(the basis on which something is grounded)

there is little foundation for his objections 彼の反論には、ほとんど根拠がない

>>「下地」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

下地

読み方 シタジ

basis；self

日英・英日専門用語辞書

下地

bed，grounding，sub stratum，substrate

日英固有名詞辞典

下地

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
しもじ	Shimoji	Shimoji	Simozi	Simozi
したじ	Shitaji	Shitaji	Sitazi	Sitazi
しもち	Shimochi	Shimochi	Simoti	Simoti

---

下地

地名

読み方	英語
しもじ	Shimoji

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

下地

bed; groundwork; readiness; backing; sub stratum; substrate

JMnedict

下地

	読み方	意味・英語表記
下地	かち	（姓） Kachi
下地	かぢ	（姓） Kadzi
下地	したじ	（姓） Shitaji
下地	したち	（姓） Shitachi
下地	したぢ	（姓） Shitadzi
下地	しもじ	（地名、姓） Shimoji
下地	しもち	（姓） Shimochi
下地	しもぢ	（姓） Shimodzi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。