不可欠な部分の英語

何らかの考えや経験の中から選り抜きで、最も不可欠でまた最も重要な部分例文帳に追加

the choicest or most essential or most vital part of some idea or experience発音を聞く  - 日本語WordNet

特に戦争における戦略、計画、行動に非常に重要な、あるいは、不可欠である部分例文帳に追加

highly important to or an integral part of a strategy or plan of action especially in war発音を聞く  - 日本語WordNet

それらは, 長編映画やマルチメディアを蓄積するビデオオンデマンドに不可欠の部分となるだろう.例文帳に追加

They will form an integral part of Video On Demand (VoD) servers to store full-length movies and multimedia.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

凹部は、クラブ設計者が、必要不可欠な構造的一体性を維持しながら、極めて薄い部分を有するクラブヘッドを作ることを可能にする。例文帳に追加

The concave portion allows the club designer to make a club head having a very thin portion while keeping indispensable structural integrity. - 特許庁

特に, 知識ベース編集機能が, 次世代ビジュアル・プログラミング・ツールに不可欠の部分であるとみなされよう.例文帳に追加

Particularly, knowledge-based editing facilities can be seen as integral parts of the next generation's visual programming tools.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

ALSAの必要不可欠な部分であるalsa-utilsには、ALSAInitスクリプトを含む非常に役に立つプログラムがたくさん入っています。例文帳に追加

alsa-utils forms an integral part of ALSA as it has a truckload of programs that are highly useful, including the ALSA Init scripts. - Gentoo Linux

さらに，激しい動きに対応するためには，口での呼吸が不可欠であり，口の部分（２）にも大きく穴を開ける。例文帳に追加

A large hole is also opened at the area of mouth (2), as breathing by the mouth is essential for any serious physical activities. - 特許庁

語句，文字又は数字が意匠に不可欠なものでない場合は，それらは表示又は見本から取り除かれる。それらが意匠に不可欠なものである場合は，長官は，それらの排他的使用の権利の部分放棄の文言挿入を請求することができる。例文帳に追加

Where words, letters or numerals are not of the essence of the design, they shall be removed from the representations or specimens; where they are of the essence of the design, the Controller may require the insertion of a disclaimer of any right to their exclusive use.発音を聞く  - 特許庁