小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 不和での英語・英訳 

不和での英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 inimical to


Weblio英和対訳辞書での「不和で」の英訳

不和で

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「不和で」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 77



例文

(…と)争っている, 不和である.例文帳に追加

be at strife (with…) 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ドイツは世界と不和であった例文帳に追加

Germany was at war with the world.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

戦争と不和の神でオーディンの息子例文帳に追加

god of war and strife and son of Odin発音を聞く  - 日本語WordNet

その兄弟は長年にわたって不和である.例文帳に追加

The brothers have been at variance for many years.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼らの不和は権力争いがもとで起こった.例文帳に追加

The disagreement between them was caused by their struggle for power.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

両家は絶えず不和であった.例文帳に追加

The two families were always on bad terms [were constantly feuding, were in constant discord] with each other.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

二人は恋の仇敵で非常に不和例文帳に追加

They are rivals in love, and at daggers drawn with each otherat swords' points with each other.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「不和で」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 77



例文

私達の不和は子供時代にまでさかのぼる。例文帳に追加

Our feud traces back to our childhood. - Tatoeba例文

2人の少年は口論がもとで不和になった。例文帳に追加

A quarrel estranged one boy from the other. - Tatoeba例文

その二人の教授は、長年不和の状態である例文帳に追加

The two professors have been feuding for years発音を聞く  - 日本語WordNet

本当の不和の種はご承知のとおりお金である例文帳に追加

the real bone of contention, as you know, is money発音を聞く  - 日本語WordNet

私達の不和は子供時代にまでさかのぼる。例文帳に追加

Our feud traces back to our childhood.発音を聞く  - Tanaka Corpus

2人の少年は口論がもとで不和になった。例文帳に追加

A quarrel estranged one boy from the other.発音を聞く  - Tanaka Corpus

『軍鑑』では追放の原因を不和としている。例文帳に追加

According to "Gunkan," Nobutora was expelled because of friction with Harunobu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

10月、父との不和が原因で、東京を離れ広島県尾道市に渡る。例文帳に追加

In October, he moved away from Tokyo because of the conflict with his father, relocating to Onomichi City, Hiroshima Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「不和で」の英訳に関連した単語・英語表現

不和でのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS