不正改造の英語

ＲＯＭと内蔵しているＩＣチップなどの不正交換、不正改造などの不正行為を未然に防止することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine by which illegal behaviors such as illegal replacement of a ROM and a built-in IC chip and illegal remodeling are prevented. - 特許庁

正規の制御基板は稼動状態としたままで、裏制御基板の稼動により不正遊技を行わせるという不正改造を特定でき、不正改造が行われたパチンコ台の存在を遊技場並びに遊技者に報知できる遊技機の不正改造防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide an unfair alteration prevention device capable of unfair alteration causing illegal playing by operating a back control board while a normal control board is kept in an operated state and notifying a pachinko machine subjected to unfair alteration to a pachinko parlor and a player. - 特許庁

取引用端末装置に対する不正行為を検知し、この不正行為がおこなわれた形跡から不正改造がおこなわれたことを推測することにより、実際の不正改造による被害を確実に防止することができる取引用端末装置における不正防止システムを提供する。例文帳に追加

To provide an illegality prevention system in a terminal for transaction capable of surely preventing a damage by actual illegal alteration by detecting illegality to the terminal for transaction and assuming that the illegal alteration is performed from evidence of the illegality. - 特許庁

基板ケースに外力を加えると修復不能に破壊されることで、不正改造の痕跡を隠蔽不能とし、さらに、不正改造を困難とすることで、不正行為を抑止することができる。例文帳に追加

To prevent the hiding of a trace of a fraudulent alteration by irreparably breaking a board case when an external force is applied thereto and to suppress a fraud by preventing easy fraudulent alteration. - 特許庁

制御素子の不正取り替え、不正改造を効果的に防止することが可能な遊技機用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for a game machine, effectively preventing illegal replacement and illegal remodeling of a control element. - 特許庁

遊技機を改造することなく体感器による不正を発見することができる遊技機の不正検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fraud detector for a game machine capable of finding a fraud by a body sensing device without remodeling the game machine. - 特許庁

安価に構築することができ、制御素子の不正取り替え、不正改造をきわめて効果的に防止することが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can be constituted inexpensively and can extremely effectively prevent a fraudulent replacement and fraudulent alteration of a control element. - 特許庁

制御素子が不正取り替え、不正改造される事態を効果的に防止することが可能な遊技機用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for a game machine capable of effectively preventing the situation that a control element is fraudulently changed or fraudulently altered. - 特許庁