小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 世間様の英語・英訳 

世間様の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (oft. sarcastic) world; society; people; the public


JMdictでの「世間様」の英訳

世間様


「世間様」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

世間例文帳に追加

the state of the world発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

世間子が好い例文帳に追加

Things look bright.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

世間は広いで狭い例文帳に追加

It's a small world after all - JMdict

世間様に合わせる顔がない.例文帳に追加

How can I hold my head up in public?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

君は世間を知らぬか、僕もご同例文帳に追加

I know the world as little.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

遊んでいては世間様に済まない例文帳に追加

Idleness is a sin against the world.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

世間に親しまれている例文帳に追加

the quality or state of being well liked, favored, or admired発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「世間様」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

世間で言われてるに、彼は臆病ではない。例文帳に追加

He is not a coward like the world says.発音を聞く  - Weblio Email例文集

君は世間を知らぬか、僕もご同例文帳に追加

Do you not know the world? Nor do I発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ちと安からぬ心地で世間子を見ている例文帳に追加

I am observing the state of affairs rather uneasy in mind.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

世間における々の煩わしい事柄例文帳に追加

various troublesome affairs of everyday life発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

世間をかけ離れて気高い子であるさま例文帳に追加

of a person, transcending the human world発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

世間一般と同じ平均程度でごく普通である例文帳に追加

uniqueness, peculiarity of matter (be ordinary, be about average)発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

各放送番組の世間関心度をユーザの求めに応じて々な形態で表示する。例文帳に追加

The public interest levels of each broadcast program is displayed in various forms according to users' requests. - 特許庁

例文

茶道の精神は、俗世間を超越した精神的高揚を重んじる「侘茶」の世界であり、秩序正しい有職紋はそぐわない。例文帳に追加

The spirit of the tea ceremony is in the world of 'wabicha' (literally, poverty tea style; known as the tea ceremony) which places value on spiritual elevation that stands aloof from the everyday world so, it is unsuitable for the well-ordered yusoku-monyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


世間様のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS