両向性格の英語

性格や技量等によって異なることがある運転者毎の運転傾向に合致する車両制御を行うことが可能な車両制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle control device which can perform vehicle control corresponding to the operation tendency varying according to a character or technique of every driver. - 特許庁

両面性格子分割器は光スイッチとして動作し、その上部及び下部格子分割器はその間に回折格子素子の周期の約４分の１の相対的な横方向シフトを提供する様に配置され、格子分割器の臨界屈折角は約４３．６°以上である。例文帳に追加

The double-sided grating divider acts as a light switch where the upper and lower grating dividers are arranged to accommodate a relative lateral shift of almost one fourth of a cycle of the diffraction grating element and where critical refraction angles of the grating dividers are larger than almost 43.6°. - 特許庁