中交連の英語

交差する２方向の内の１方向の地中連続壁１を他の方向の地中連続壁２との交差部30の手前付近まで構築した後、その地中連続壁１に連続し、その壁厚より大きい壁厚の拡幅壁３を、他の方向の地中連続壁２に交わる位置まで構築する。例文帳に追加

After constructing the underground continuous wall 1 in one of two directions crossing each other to a part in this side of a crossing part 30 crossing the underground continuous wall 2 provided in the other direction, an enlarged width wall 3 continued to the underground continuous wall 1 and having a wall thickness larger than that of the wall 1 is constructed to a position crossing the underground wall 2 provided in the other direction. - 特許庁

互いに交差する２方向の地中連続壁中に耐力向上のために鋼製連壁部材を挿入する場合の、交差部における鋼製連壁部材の連続性の確保を容易にする。例文帳に追加

To easily secure the continuity of steel wall connecting member in a cross part in the case of inserting the steel wall connecting member into the underground continuous walls provided in two directions and crossing to each other in order to improve the proof stress. - 特許庁

室内熱交換器１３の空気取り入れ口１３ａと、第１地中パイプ３０とを連通させる。例文帳に追加

An air intake port 13a of an indoor heat exchanger 13 and a first underground pipe 30 are communicated with each other. - 特許庁

地中に埋設された管の交換方法およびこの方法に使用する管の連結具例文帳に追加

METHOD OF EXCHANGING PIPE BURIED IN GROUND AND CONNECTOR FOR PIPE USED FOR ITS METHOD - 特許庁

中部層　普及時をにらんだ燃料電池バス実証走行試験（国土交通省と連携）例文帳に追加

Chubu region Demonstration driving tests for fuel cell buses with an eye on future diffusion(in cooperation with MLIT) Demonstration tests for fuel cell buses - 経済産業省

E-Commerce関連分野の貿易自由化は、今後のサービス交渉の中においても行われるべきである。例文帳に追加

The discussion focusing on Trade Liberalization of E-Commerce Related Sectors should be included in the on-going service negotiations.発音を聞く  - 経済産業省

この装置１は、中間室７に格納されたイオン交換樹脂１７を、原水の電気分解中において連続的に交換するため、中間室７においてイオン交換樹脂１７を循環させる樹脂循環ラインＬ２７を備えている。例文帳に追加

The apparatus 1 is provided with a resin circulation line L27 for circulating the ion exchange resin 17 housed in the intermediate chamber 7 to continuously change the ion exchange resin 17 during the electrolysis of the raw water. - 特許庁

Ｘ形筋交い３は２本の筋交い３ａを、その中間部を回転自在に連結してＸ形状に構成する。例文帳に追加

The X-shaped brace 3 is formed into an X shape by connecting intermediate parts of two braces 3a rotatably. - 特許庁