中継コイルの英語

別部材としての中継基板を用いることなく、作業性よく吊りバネと各コイル（フォーカスコイルとトラッキングコイル）とを接続する。例文帳に追加

To connect a lifting spring and each coil (focus coil or tracking coil) to each other with high workability without using any relay substrates as separate members. - 特許庁

第１コイル５８を構成する巻線と第２コイル６０を構成する巻線とは中継線６２を介して直列接続されている。例文帳に追加

A winding constituting the first coil 58 and a winding constituting the second coil 60 are serially connected through a relay wire 62. - 特許庁

中継基板９には、トラッキング駆動コイル１２として機能する薄型平面コイルが薄膜パターンにより形成されている。例文帳に追加

A thin and flat coil is formed in a thin pattern on the relay board 9 to function as a tracking drive coil 12. - 特許庁

誘電コイル６９にて信号が抽出され、誘電コイル７０にて信号が注入されて、中継増幅される。例文帳に追加

A signal is extracted by an inductive coil 69 from the cable, amplified and then injected by an inductive coil 70 back onto the cable and thereby relayed and amplified. - 特許庁

第１のコイルが巻回される巻枠２１と、第２のコイルが巻回される巻枠２３とを連結する中継部２２とをボビンが有する。例文帳に追加

A bobbin has a junction portion 22 which joins a spool 21 with first coil wound therearound to a spool 23 with second coil wound therearound. - 特許庁

同時に、移動体２は、中継用共鳴コイル２１を通じて受電した交流電力を、中継用共鳴コイル２１を通じて給電先３に送電する。例文帳に追加

At the same time, the mobile unit 2 transmits the AC power received through the resonance coil 21 for relay to a power feed destination 3 through the resonance coil 21 for relay. - 特許庁

すなわち、交流の電源側回路３のコイル４に対応位置して、独立した一対の中継回路５，６の中継コイル７，８が配設されている。例文帳に追加

Specifically, relay coils 7 and 8 for a pair of independent relay circuits 5 and 6 are disposed at corresponding positions to coils 4 for an AC power-supply side circuit 3. - 特許庁

中継コイル６１は、送電コイル２２の周囲の振動電磁場の共鳴により交流が流れて、共鳴周波数と略同一の周波数の振動電磁場が周囲に発生することによって、電力を中継する。例文帳に追加

A relay coil 61 relays power by flowing an alternative current by the resonance of the oscillating electromagnetic field around the power transmission coil 22 to cause an oscillating electromagnetic field of substantially the same frequency as the resonance frequency. - 特許庁