主凝集の英語

炭素を主成分とする球状炭素粒子と、炭素を主成分とする複数の球状炭素粒子が凝集してなる凝集炭素粒子との混合物よりなる炭素材であり、上記球状炭素粒子及び凝集炭素粒子各々は、その炭素骨格中に窒素を含む。例文帳に追加

The carbon material is formed of a mixture of spherical carbon particles consisting mainly of carbon and aggregated carbon particles obtained by aggregating a plurality of spherical carbon particles consisting mainly of carbon, wherein each of the spherical carbon particles and the aggregated carbon particles contains nitrogen in its carbon skeleton. - 特許庁

この凝集体を溶存酸素量２ｍｇ／Ｌ以上の環境下に置くことにより、凝集体の表面側には主として好気性細菌が存在し、凝集体の内部（中心）側には主として嫌気性細菌が存在する粒状体がさらに形成される。例文帳に追加

Keeping of the aggregate in the environment with a dissolved oxygen of 2 mg/L or more further forms a granular material where aerobic bacteria exist mainly on the front side of the aggregate and anaerobic bacteria exist mainly in the inside (core side) of the aggregate. - 特許庁

凝集主剤としてのフライアッシュと炭酸ナトリウムとを含有し、必要に応じ更に他の公知無機系凝集剤および／または有機系凝集剤、ｐＨ調整剤、活性シリカ、粘土、クリンカアッシュなどの補助剤を含む粉末状浄化処理剤。例文帳に追加

The powdery cleaning agent contains fly ash and sodium carbonate as flocculating essential agents, and contains if necessary, auxiliary agents such as a well-known inorganic flocculant and/or an organic flocculant, a pH adjustor, activated silica, clay and clinker ash. - 特許庁

繊維基材、結合材、充填材、硬質無機粒子を主成分とする摩擦材組成物を成形、硬化してなる摩擦材において、該硬質無機粒子として一次結晶アルミナが二次凝集した凝集アルミナを湿式粉砕して作った粉砕凝集アルミナを含有する摩擦材。例文帳に追加

The frictional material is obtained by molding a friction material composition having a fibrous base material, a bonding material, a filler, and hard inorganic particles as the major components and curing the molded product, and contains, as the hard inorganic particles, pulverized agglomerate alumina prepared by wet pulverization of agglomerate alumina obtained by the secondary agglomeration of primary crystal alumina. - 特許庁

アニオン性極性基２ａ，２ｂ，２ｃを主鎖３に結合するポリマー１を含む凝集分散剤と、２価以上の金属塩とを用い、結着樹脂および着色剤を含む樹脂含有粒子を凝集させることによって樹脂含有粒子の凝集体であるトナーを製造する。例文帳に追加

The toner in the form of the aggregate of resin-containing particles is produced by aggregating the resin-containing particles which contain a binder resin and the colorant using an aggregate dispersant containing a polymer 1 in which anionic polar groups 2a, 2b and 2c are bonded to a main chain 3, and a salt of a divalent or higher valent metal. - 特許庁

製紙スラッジ焼却灰及び／又は有機系焼却灰を主原料とし、これに、固化助剤としてのクリンカアッシュ及び無水石膏と、凝集剤としての無機系凝集剤、カチオン性高分子凝集剤粉末及びアニオン性高分子凝集剤粉末とを配合せしめて、軟泥土壌用粉末固化材を製造した。例文帳に追加

The powder solidifying material for the soft mud soil is produced as follows: Papermaking sludge incineration ash and/or organic incineration ash as a main raw material is compounded with clinker ash and anhydrous gypsum as a solidification aid and an inorganic coagulant, cationic polymer coagulant powder and anionic polymer coagulant powder as a coagulant. - 特許庁

汚泥に塩化第二鉄水溶液と消石灰スラリーとを混和して凝集汚泥とする凝集工程と、凝集汚泥を濾過する濾過工程とを含む汚泥の脱水方法において、凝集工程は、消石灰スラリー中に二酸化ケイ素を主成分とする多孔物質の粒子を混合する工程を含む。例文帳に追加

In the method for dehydrating the sludge which includes a flocculation process for forming flocculated sludge by mixing a ferric chloride aqueous solution and slaked lime slurry with the sludge and a filtration process for filtering the flocculated sludge, the flocculation process includes a process for mixing porous material particle consisting essentially of silicon dioxide in the slaked lime slurry. - 特許庁

天然物を主体とした凝集剤を用い、そして、新たに開発した脱色吸着剤放出装置３や凝集剤放出装置４より脱色吸着剤や凝集剤を放出し、凝集沈殿浄化装置５で懸濁水を速やかに固液分離させ、清澄水化された安全な処理水を放流又は完全に再利用する。例文帳に追加

By using a coagulant mainly comprising natural matters and releasing a decoloring adsorbent and the coagulant from a newly developed decoloring adsorbent releasing device 3 or a coagulant releasing device 4, a suspension is subjected to a solid-liquid separation process quickly through a sedimentation-coagulation purification apparatus 5 to discharge or to perfectly reuse the clarified and safe treated water. - 特許庁