研究社 新和英中辞典

しゅどう^２ 主導

主導する

take the lead [initiative] 《in》

spearhead 《a movement》.

主導権

⇒しゅどうけん.

主導者

【形式ばった表現】 the prime mover 《in a revolt》

the leader 《of a movement》.

JMdict

主導

読み方：しゅどう

（名詞、サ変名詞） leadership; initiative; spearhead

JST科学技術用語日英対訳辞書

主導

initiative

ライフサイエンス辞書

主導

*** しゅどう

(n*) (aj) initiative ***

(vt) lead ***

関連語

通じる, 導く, リード, 導出, 発議, イニシアチブ, イニシアティブ

用例

lead to [〜(という結果)を導く]

Phenobarbitone treatment leads to phosphorylation of the protein. (Proc Natl Acad Sci USA)

This can promote interaction with an upstream enhancer through other proteins such as the 94-kDa protein and leads to a significant activation of transcription. (Proc Natl Acad Sci USA)

Deletion of Mist1 also led to mislocalization of the Golgi apparatus and markedly reduced digestive enzyme content. (J Biol Chem)

leading to [〜に先んずる，〜を引き起こす]

Here, the process leading to the association of RP-A with foci was reconstituted with cytosolic fractions derived from Xenopus eggs. (Science)

These results suggest that G beta gamma-stimulated Shc phosphorylation represents an early step in the pathway leading to p21ras activation. (Proc Natl Acad Sci USA)

However, excessive calcium influx can initiate molecular signals leading to neuronal death during excitotoxicity or in neurodegenerative diseases. (EMBO J)

When overexpressed in normal HCNs, ets-2 induced a stereotyped sequence of apoptotic changes leading to neuronal death. (J Neurosci)

Signaling pathways leading to activation of PKCepsilon remain unknown. (J Neurosci)

initiativeの共起表現

leadの共起表現

日本語WordNet(英和)

主導

【動詞】

deal, conduct, carry on

方針を指示する

(direct the course of)

You cannot conduct business like this あなたはこのように業務を行うことができない

【名詞】

1 leadership, leading

指導する行為

(the activity of leading)

his leadership inspired the team 彼がリーダーシップを発揮して、チームは活気づいた

2 lead

指導的立場

(a position of leadership)

he takes the lead in any group 彼はどんなグループにいても、中心にいる we were just waiting for someone to take the lead 我々は主導してくれる人物を待っているところだった they didn't follow our lead 彼らは我々の主導に従わなかった

3 leadership

指導力

(the ability to lead)

he believed that leadership can be taught 彼は統率力が教えられるものだと信じていた

>>「主導」に関する類語一覧

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

主導

lead