主導的なの英語

中期戦略は決して供給主導の、あるいは自己奉仕的なものであってはならないと考えます。例文帳に追加

I believe that this strategy must not be supply-driven or self-serving.発音を聞く  - 財務省

"日本が主導国となり、韓国や台湾を含む世界的なＰＦＣ排出削減を行われています。"例文帳に追加

So, Japan is taking the lead in worldwide reduction of PFC emissions. - 経済産業省

WBCSDは、持続可能な発展の前進を唱道するおよそ200 社から成る、CEO が主導する世界的な連合である。例文帳に追加

The WBCSD is a CEO-led, global coalition of some 200 companies advocating for progress on sustainable development.発音を聞く  - 経済産業省

主導性や功名心の欠如の結果としての、活動的になることへの怠慢例文帳に追加

a failure to be active as a consequence of lack of initiative or ambition発音を聞く  - 日本語WordNet

この戦いでは後見の藤原信西が主導権を握り、後白河は形式的な存在だった。例文帳に追加

During this War, the guardian, FUJIWARA no Shinzei took the initiative and the Emperor remained in the formal role.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第4章では、持続的発展を主導する新たなグローバル戦略の構築の在り方を展望する。例文帳に追加

Chapter 4 discusses the development of a new global strategy to lead sustainable development. - 経済産業省

この墾田開発は、半ば、仏教興隆を目的とする律令政府が主導したものであった。例文帳に追加

Such development of arable land was promoted by the Ritsuryo code-based government to make Buddhism more prosperous.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、ケーブルモデム自身が、周波数を切り替えることにより、下り帯域の切り替えを主導的に行う。例文帳に追加

Also, the cable modem itself takes the initiative in switching incoming bands by switching frequencies. - 特許庁