主観視の英語

ユーザ一人一人の視点に立ち、ユーザにとって利用価値の極めて高い主観的な地図を容易に作成することのできる、主観的地図作成システムを提供する。例文帳に追加

To provide a subjective map generating system, with which a subjective map can be easily generated in which a utilization value is very high for a user based on an individual viewpoint of the user. - 特許庁

さらに、ユーザＡを正面から撮影したことによって、ユーザＢの視点からの映像である主観映像を取得し、主観映像と仮想客観映像とを切り替えて、ディスプレイ１０４によってユーザＢに提示する。例文帳に追加

A subjective video image which is the video image from the view point of the user B is acquired by photographing the user A from the front, and the subjective video image and the virtual objective video image are switched and presented to the user B by the display 104. - 特許庁

安価で、被検査者の主観や測定環境の影響を受けることなく、近視、遠視、老視、乱視を精度良く測定することができ、特に、強度の近視、強度の遠視、強度の乱視にも対応可能な検眼方法を得る。例文帳に追加

To provide an optometric method which enables accurate measurements of myopia, hyperopia, presbyopia, and astigmatism inexpensively without being influenced by the subjectivity of a subject and a measuring environment and especially corresponds to severe myopia, severe hyperopia, and severe astigmatism. - 特許庁

浅香社が結成され、主観を重視する浪漫的な短歌を目指し、与謝野鉄幹らを輩出した。例文帳に追加

The Asaka sha (the Asaka Society) was formed to create romantic tanka poetry that emphasized subjectivity, and boasted such new talented poets as Tekkan YOSANO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

符号化時の知覚しやすい部分の画質劣化を軽減させ、かつ人間が視覚的に注目する領域の主観的な画質を向上させること。例文帳に追加

To reduce deterioration in picture quality of an easily perceptible part in encoding and to improve subjective picture quality of an area that a human visually notices. - 特許庁

２１２は主観視点映像生成部で、ＨＭＤ１０７からみた仮想物体１０２の映像を生成する。例文帳に追加

A part 212 is a subjective viewpoint video generation part and generates the video of the virtual body 102 viewed from an HMD 107. - 特許庁

プレーヤの主観視点によるＡＲゲームの映像の生成を行うと共に、客観視点から見たＡＲゲームの全体像や観戦者の希望の視点からのＡＲゲームの映像の生成を行うこと。例文帳に追加

To generate the video of an AR game based upon the subjective viewpoint of a player and to generate the whole image of the AR game viewed from an objective viewpoint and the video of the AR game based upon a viewpoint that an observer desires. - 特許庁

複数のオブジェクトの中から遊戯者によって選択されたオブジェクトにカメラの注視点を設定し、カメラを客観視点から主観視点へと移動させるとともに、当該オブジェクトをズームする。例文帳に追加

A point of gaze in a camera is set to an object selected by a player among a plurality of objects, the camera is moved from an objective viewpoint to a subjective viewpoint to zoom the object. - 特許庁