小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 乃ちの英語・英訳 

乃ちの英語

ピン留め
単語を追加

JMdictでの「乃ち」の英訳

即ち

読み方すなわち

則ち、乃ち、 とも書く

文法情報副詞接続詞)(かな表記多い
対訳 that is; namely; i.e.


「乃ち」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

敗軍の報到る、乃ち身を隠して再挙を図る例文帳に追加

The news of defeat arrived, whereupon he concealed himself and prepared himself for another effort. - 斎藤和英大辞典

苦虫を噛みつぶしたような顔で、綾乃ちゃんは舌打ちした。例文帳に追加

Ayano tutted, making a sour face. - Tanaka Corpus

例文

推古天皇前記十一月の条、「百寮、表を上りて勧進る。三に至りて乃ち従ひたまふ。」例文帳に追加

An article from November of Emperor Suiko states, 'Many vassals went out to ask for donations for a temple. 三に至りて乃ち従ひたまふ.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

斎藤和英大辞典での「乃ち」の英訳

即ち、則ち、乃ち

読み方 すなわち

副詞、接続詞

1

(=詳しく言えばnamely; that is to say; that is; to wit; viz.; or


2

(=こそ) exactly; precisely:(形容詞せば) the very; the same


3

(=取りも直さずnothing but; no other than; neither more nor less than:(動詞せば)to mean; to spell


4

(=その時にはthen; when


用例
飢えれば則ち渇すれば則ち飲む
I eat when I am hungry, and drink when I am thirsty.

5

(=そこでand then; thereupon; whereupon


「乃ち」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

乃ち東漢直駒(やまとのあやのあたいこま)をして、天皇を弑せまつらしむ。例文帳に追加

He made YAMATO no Aya no Ataikoma kill the Emperor. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乃ち元を改めて、海内の億兆と与に、更始一新せむと欲す。」例文帳に追加

That is, to change the era name and I would like to start anew with an almighty and magnificent approach.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

亀岡市老人クラブ連合会『ふるさと亀岡乃ちゑ』1982年。例文帳に追加

From Kameoka City Federation of Senior Citizen's Club, "Wisdom of hometown Kameoka," in 1982. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



乃ちのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS