乗せ替えの英語

入力クロックに対応したデータを装置内のクロックに乗せ替える。例文帳に追加

To transfer data corresponding to an input clock onto a clock in an apparatus. - 特許庁

レコード回転台に乗せたレコード盤を,自動的に次のものと掛け替える装置例文帳に追加

a device on a record player that automatically positions the next record to be played発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

従って、乗せ替え作業が部品供給場所内で行われるため、専用の乗せ替えスペースを確保する必要もなく、工場内のスペースを有効に活用することができる。例文帳に追加

As a result, since the transfer work is performed within the part supply place, it is unnecessary to ensure an exclusive transfer space to utilize a space in a factory effectively. - 特許庁

また清楽のメロディーに乗せたさまざまな替え歌は、清楽そのものが衰退したあとも、昭和の初め頃まで歌い継がれていた。例文帳に追加

And various parodies, changed versions of the same melody as the original Shingaku song, continued to be sung by the early Showa period even after Shingaku itself went into decline.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、特殊機能を用いることなく、データの更新レートと同じ周波数のクロックでデータの乗せ替えを可能にする。例文帳に追加

To transfer data with the clock of the same frequency as the updating rate of data without using any special function. - 特許庁

フォーマット変換前後のクロックレートよりも高いクロックレートへの乗せ替えを行うことなく、所望のフォーマットの信号を得る。例文帳に追加

To obtain a signal of a desired format without changing a ride to a clock rate higher than a clock rate before and after format conversion. - 特許庁

書込クロックと読出クロックの位相を設定することなくクロックを乗せ替える回路のハーウェア量を削減する。例文帳に追加

To reduce a hardware amount of a clock transfer circuit without setting phases of a writing clock and a reading clock. - 特許庁

高さの異なる複数のワーク載置部間でワークを乗せ替える機能を有しかつ構成の簡単なワーク移送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a work transfer device having the function to transfer a work between a plurality of work placement parts of different height, simple in constitution. - 特許庁