小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 乗っ取るの英語・英訳 

乗っ取るの英語

のっとる
単語帳に追加
主な英訳appropriate、capture、seize、conquer、capture

研究社 新和英中辞典での「乗っ取る」の英訳

のっとる 乗っ取る

占有するtake possession of

横領する【形式ばった表現】 usurp

陣地などを〉 capture [carry] 《a fort

会社などを〉 take over 《a firm

飛行機などを〉 hijackan airplane



「乗っ取る」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

所有権を乗っ取る 例文帳に追加

take over ownership of  - 日本語WordNet

会社を乗っ取ること 例文帳に追加

an act of taking control of a company  - EDR日英対訳辞書

例文

航空機を乗っ取る 例文帳に追加

to hijack a vehicle  - EDR日英対訳辞書


JMdictでの「乗っ取る」の英訳

英語イディオム表現辞典での「乗っ取る」の英訳

(人に代わって)引き継ぐ;乗っ取る;(政党や国など管理・支配権などの)占領;奪取

訳語 take over

備考 take over(from somebody)、take (something) over (from somebody)の場合

「乗っ取る」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

会社を支配できるだけの株を買い占め、乗っ取ること 例文帳に追加

acquisition of a company by purchasing a controlling percentage of its stock  - 日本語WordNet

管理者の任務を乗っ取る計画を立てて下さい 例文帳に追加

devise a plan to take over the director's office  - 日本語WordNet

例文

別の目的地へ向かうために、乗り物(特に飛行機)を無理矢理乗っ取る 例文帳に追加

someone who uses force to take over a vehicle (especially an airplane) in order to reach an alternative destination  - 日本語WordNet




乗っ取るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2016 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2016 Weblio RSS