| 意味 | 例文 |
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
JMnedict |
九州山地
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
「九州山地」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
(熊本県・宮崎県・鹿児島県の九州山地山沿いが典型例)
(Typical examples are seen in the area along mountain range that runs through Kyushu from north to south in Kumamoto, Miyazaki and Kagoshima Prefectures.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
米良氏は、南北朝時代(日本)には南朝(日本)方につき、敗れた後、九州山地の肥後国米良郡米良山中に逃れた名族菊池氏の末裔である。
The Mera clan was a descendant of the Kikuchi clan, a distinguished clan that supported the Southern Court (in Japan) in the period of the Northern and Southern Courts (in Japan) and fled to the mountainous area of Kyushu, or more specifically, in Mt. Mera of Mera County, Higo Province, after being defeated in the war. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、いなごの佃煮やスズメバチの幼虫食などの昆虫食は、山形県、福島県、群馬県、長野県、大分県から熊本県を経て宮崎県・鹿児島県にかけての九州山地脊梁部などの山岳地方の郷土料理となっていることが多い。
Insect dishes, such as locusts boiled in sweetened soy sauce and larva of the hornet, are mostly local to high mountain areas, such as those in Yamagata Prefecture, Fukushima Prefecture, Gunma Prefecture, Nagano Prefecture, and the backbone of Kyushu mountains from Oita Prefecture through Kumamoto Prefecture to Miyazaki and Kagoshima Prefectures - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 九州山地のページへのリンク |
