乳糖のの英語

ケフィア粒に共生している酵母菌叢を淘汰したのち、乳糖非発酵性酵母をケフィア粒に添加して培養することにより共生させることを特徴とする、乳糖発酵性酵母を含まず、かつ乳糖非発酵性酵母を菌叢として安定的に含むケフィア粒の調製法。例文帳に追加

A yeast flora symbiotic in kefir grains are selected before a lactose-unfermentative yeast is added to resultant kefir grains and they are characteristically cultured symbiotically whereby the kefir grains that include no lactose-fermentative yeast, but the lactose-unfermentative yeast stably as a bacterial flora are obtained. - 特許庁

乳成分は乳糖を酵素分解して得られるグルコース及びガラクトースを含むのが好ましい。例文帳に追加

The milk component, preferably, contains glucose and galactose which are obtained by enzyme decomposing milk sugar. - 特許庁

牛乳や乳製品に含まれる糖類の一種である乳糖を分解する酵素。例文帳に追加

an enzyme that breaks down lactose, a type of sugar found in milk and milk products.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

結晶化乳糖を含有し、球状の粒子からなる乾燥練乳粉末を得る。例文帳に追加

This powder of dried condensed milk includes a crystallized milk sugar and is composed of spherical particles. - 特許庁

また、乳糖やミネラル分との分画も行えるため、シアリルラクトースを高純度で得ることができる。例文帳に追加

Since fractionations from lactose and minerals can be performed, the sialyl lactose can be obtained in a high purity. - 特許庁

ホエー又は脱脂乳を限外瀘過した透過液をナノ濾過し、濃縮し、冷却下で一定時間保持し、析出する乳糖を除去し、再濃縮し、冷却下で乳糖結晶を添加し、更に冷却下で一定時間保持し、乳糖の結晶を析出させ、該乳糖結晶を含有する濃縮液を乾燥することを特徴とするホエーマザーリキッド粉末の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the whey mother liquid powder is characterized by performing a nano-filtration of a filtrate obtained by an ultra-filtration of whey or skim milk, concentrating, holding for a prescribed time under cooling, removing deposited lactose, re-concentrating, adding lactose crystal under cooling, further holding for a prescribed time under cooling, precipitating the lactose crystal and then drying the concentrated liquid containing the above lactose crystal. - 特許庁

乳糖、小麦粉及び油脂を配合したトースト用食品であって、製品に対して小麦粉の配合量が５〜２５％、小麦粉の配合量に対する乳糖の配合量が１．５倍量以上であるトースト用食品。例文帳に追加

This food for the toast, comprising lactose, wheat flour, and fats and fatty oils is characterized by containing the wheat flour in an amount of 5 to 25 % based on the product and containing the lactose in an amount of ≤1.5 times the amount of the wheat flour. - 特許庁

ヨウ化イソプロパミド含有製剤において、ヨウ化イソプロパミドとの配合性の悪い乳糖を添加剤から除き、乳糖に代わる成分として糖アルコールを配合する。例文帳に追加

In the pharmaceutical preparation containing the isopropamide iodide, lactose that has poor compatibility with the isopropamide iodide is excluded from its additive components and a sugar alcohol is admixed instead. - 特許庁