小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 事実の英語・英訳 

事実の英語

じじつ
ピン留め
単語を追加
主な英訳really、real、very、rattling、really、genuinely、truly、in fact、in point of fact、as a matter of fact

研究社 新和英中辞典での「事実」の英訳

じじつ 事実

事実を曲げる

misrepresent [【形式ばった表現】 falsify] the facts

【形式ばった表現】 pervert the truth

事実小説よりもなり. Fact [Truth] is stranger than fiction.
事実彼女そこで会ったんだ. I really did meet her there.

事実誤認

【法律, 法学】 a mistake of fact

事実上の

actual

real

practical

【形式ばった表現】 factual

【形式ばった表現】 virtual

事実無根の

unfounded

false

【形式ばった表現】 groundless


法律のほかの用語一覧
法律:  不作為犯  不履行  不退去罪  事実  事実誤認  人定  人身

「事実」を含む例文一覧

該当件数 : 6411



例文

事実例文帳に追加

a fact - EDR日英対訳辞書

事実として例文帳に追加

As a reality - Weblio Email例文集

例文

事実として例文帳に追加

As the truth - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「事実」の英訳

事実

casefactinstancerealitysoothtruth

JMdictでの「事実」の英訳

事実

読み方じじつ

文法情報副詞的名詞名詞
対訳 fact; truth; reality

法令用語日英標準対訳辞書での「事実」の英訳

事実

用例(和文)
用例(英文)
用例出典

ライフサイエンス辞書での「事実」の英訳

日本語WordNet(英和)での「事実」の英訳

事実

副詞
名詞

EDR日英対訳辞書での「事実」の英訳

事実

読み方 ジジツ

fact

日英・英日専門用語辞書での「事実」の英訳

事実

Weblio英語表現辞典での「事実」の英訳

事実

斎藤和英大辞典での「事実」の英訳

事実

読み方 じじつ

名詞

1

A fact


用例
事実は小説よりも意外な
Fact is stranger than fiction.【イディオム・格言的】
偶然妙な事実を発見した
I have lighted upon a curious fact by chance.
事実は打消せぬ
Facts are stubborn things.”【イディオム・格言的】
風説が事実となった
The rumour has become an accomplished fact.

2

The truth:(=の) true


3

A reality:(=の) real


用例
この困難は事実であって想像でない
The difficulty is real, and not imaginary.
そのは事実ではなくて想像
The beauty is not real, but imaginary.

4

The case


5

その他


Weblio英和対訳辞書での「事実」の英訳

事実


事実

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「事実」を含む例文一覧

該当件数 : 6411



例文

上記の事実.例文帳に追加

the above facts - 研究社 新英和中辞典

既成の事実.例文帳に追加

an accomplished fact - 研究社 新英和中辞典

例文

公認の事実.例文帳に追加

an admitted fact - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る



事実のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS