研究社 新和英中辞典

ににん 二人

⇒ふたり.

二人組

a pair 《of criminals》

《口語》 a twosome

《俗語》 a duo 《《複数形》 duos》

二人称

【文法】 the second person

二人前

two servings

two dishes 《of sashimi》

用例

この店のスパゲッティは他の店の二人前はある. A dish of spaghetti served at this restaurant is double what it is in other restaurants.

---

ふたり 二人

two people [【形式ばった表現】 persons]

a couple

二人っきりで暮す

live just [alone] with somebody

二人とも

both (of them)

either (of the two)

二人で行く

go together

一つの部屋に二人ずつ

《sleep》 two to a room

用例

あの人たちは二人ともロシヤ人です. They are both [Both of them are] Russians. 二人で力を合わせてようやくその箱を運んだ. The two of us managed between us to move the chest. これは二人だけの秘密だ. This is just between you and me. こんな奇人はおよそ二人とあるまい. You will not find [come across] another crank [eccentric] like him.

二人連れ

a party of two (people)

《in》 a couple

用例

彼らはいつも二人づれで釣りに行く. The two of them always go fishing together.

二人乗り

double riding

自転車に二人乗りする

ride double on a bicycle

二人部屋

〈病院などの〉 a double room.

JMdict

二人

読み方：ににん、ふたり

文法情報	（名詞）
対訳	two persons; two people; pair; couple

日本語WordNet(英和)

二人

【名詞】

pair

一まとまりと見なされる2人

(two people considered as a unit)

>>「二人」に関する類語一覧

日英固有名詞辞典

二人

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ににん	Ninin	Ninin	Ninin	Ninin
ふひと	Fuhito	Fuhito	Huhito	Huhito

---

二人

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ふびと	Fubito	Fubito	Hubito	Hubito
つぎと	Tsugito	Tsugito	Tugito	Tugito
つぐと	Tsuguto	Tsuguto	Tuguto	Tuguto
ふたり	Futari	Futari	Hutari	Hutari
ふめ	Fume	Fume	Hume	Hume
にめ	Nime	Nime	Nime	Nime
つぐひと	Tsuguhito	Tsuguhito	Tuguhito	Tuguhito

JMnedict

二人

	読み方	意味・英語表記
二人	つぐと	（人名） Tsuguto
二人	ふたり	（人名） Futari

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典

二人

読み方 ふたり

名詞

Two persons

用例

二人共
both

両親は二人共生きています
Both my parents are alive
My parents are both living.

二人で行こう
Let us both go
Let both of us go
We will go cheek by jowl.

二人で
between us ［you, them］

兄弟二人の財産を合わして百万はある
The brothers have a million between them.

兄弟二人で身代をつぶした
The brothers squandered the fortune between them.

二人で品物を皆買ってしまおうではないか
Let us buy all the goods between us.

この金を二人で分けろ
Divide the money between you.

二人の間に子ができた
They had a child between them.

二人の間に何かあったらしい
Something seems to have passed between the two.

二人の仲をとりもつ
to go between the lovers

二人の仲を裂いたものがある
Something came between the two friends.

二人の間に意志が疎通しない
A gulf lies between the two.

二人で乗る
to ride double

二人で寝る
to sleep double

あの男は二人前働く
He does the work of two.

二人口は過ごせるが一人口は過ごせぬ
It costs less to keep two than one.

こんな馬鹿は世に二人とあるまい
Such a fool is not to be found elsewhere
He is a unique fool.

いつも二人連れ
They always hunt in couples.

---

二人

読み方 ににん

名詞

Two men

用例

二人奏曲
a duette

二人乗り
a double ricksha
a two-seater

二人曳き
a ricksha drawn by two men

二人三脚競走
a three-legged race

彼は二人前働く
He works for two.