二回対称軸の英語

二つの内接ローラ４０を工具回転軸線に関して対称に設け、一方の内接ローラ４０を外接ローラ３５と同じ周方向位置に配置する。例文帳に追加

The two inscribed rollers 40 are arranged symmetrically relative to a tool rotary axis line, and one of the inscribed rollers 40 is arranged at the same position in the circumferential direction relative to the circumscribed roller 35. - 特許庁

また、カムリング内面は、エピトロコイド曲線状に形成されており、回転軸より対称方向に位置するカムリング内面の二点間の距離が一定にされている。例文帳に追加

The inner surface of the cam ring is formed into an epitrochoid curve, and a constant distance is maintained between two points in the inner peripheral surface of the cam ring positioned in symmetrical directions from the rotary shaft. - 特許庁

二つの開口部１５，１７をモータ取付台１０の中心軸Ｌからみて非対称の位置であって、且つモータの回転による振動によってモータ取付台１０が共振する位置以外の位置に設置する。例文帳に追加

The two openings 15 and 17 are arranged in the positions excluding the position where the motor mount 10 resonates by the vibration due to the rotation of the motor, besides being in the asymmetrical positions when viewed from the center axis L of the motor mount 10. - 特許庁

三相巻線のうちの一相または二相の巻線をラジアル力の加わる方向に軸対称に配置し、回転磁界の作用により軸受に支持された軸１５に回転力を発生させ、一相の対向する巻線間に振動・騒音低減用電流を供給するための配線２０とを備える。例文帳に追加

One phase or two phases of coils out of three-phase winding are arranged axisymmetrically in the direction of radial force application, and torque is generated in a shaft 15 supported by bearings by the action of a rotating field, and wiring 20 for supplying a current for vibration/noise reduction is installed between the opposite coils of one phase. - 特許庁

トルクが作用する回転軸のうち外周にコイルが巻回されている二つの部分が、その回転軸の長手方向に対して所定の角度に傾斜する方向の磁気異方性を示す磁化容易軸を有し、それら二つの磁化容易軸同士が、回転軸の長手方向に垂直な方向に対して対称な方向を指向するように構成する。例文帳に追加

Two portions with a coil wound around an outer circumference in a rotary shaft on which a torque acts has respectively easily magnetized shafts indicating the magnetic anisotropy along a direction inclined at a prescribed angle with respect to a longitudinal direction of the rotary shaft, and the two fellow easily magnetized shafts are constituted to be directed to directions symmetric to a direction perpendicular to the longitudinal direction of the rotary shaft. - 特許庁

簡易な構成にしたがって光軸に関して２回回転対称の形態を有する多様な４極状の二次光源を形成し、被照射面上の直交する二方向で互いに異なる照明条件を実現することのできる照明光学装置。例文帳に追加

To provide an illuminating optical device which forms a manifold four-pole secondary light source having a simple configuration and two-fold rotation symmetrical about an optical axis, and is capable of realizing conditions different from each other in two directions that cross each other at right angles on the plane to be irradiated with light. - 特許庁

二次元検出器の撮像位置を、Ｘ線焦点から二次元検出器の初期位置検出面２０ａに降ろした垂線を含み被検査体の初期位置回転軸５０と平行な面に関して面対称な偶数箇所Ｐｏｓ１，２，３，４に設定する。例文帳に追加

The imaging position of the two-dimensional detector is set at even-numbered spots Pos1, 2, 3, 4 which are plane-symmetrical with respect to a plane including a perpendicular drawn from an X-ray focal point to an initial position detection surface 20a of the two-dimensional detector and parallel to an initial position rotation axis 50 of an inspection object. - 特許庁

ノズルは二つの吐出口２３を軸対称に有し、これを回転するとともに、シース５の軸線方向に往復動をしながら高圧水を吐出し、切削された骨材等を切削口内から排出しながら効率よく限定された範囲を切削する。例文帳に追加

The nozzle, wherein two discharge ports 23 are provided in an axially symmetrical manner, turns the discharge ports, ejects high-pressure water while reciprocating in the axial direction of the sheath 5, and efficiently cuts the limited range while discharging cut aggregate etc. from inside a cutting port. - 特許庁