二極座標の英語

制御部は、二軸直交座標データで表された可視情報を極座標データに変換し、その極座標データを２値化して２値化極座標データを生成する。例文帳に追加

A controller converts visible information expressed by two-axis orthogonal coordinate data into polar coordinate data, and binarizes the polar coordinate data to generate binary polar coordinate data. - 特許庁

極座標系の二次元座標で記憶された探知データに対して、二次元ウェーブレット変換を複数の解像度で実行する。例文帳に追加

Two-dimensional wavelet transformation is conducted at a plurality of resolutions on the detection data stored in two-dimensional coordinates of the polar coordinate system. - 特許庁

まず、印刷対象物に印刷する可視情報を二軸直交座標データから極座標データに変換する際に、インク滴の着弾位置のずれを補正する着弾位置補正を行って着弾位置補正極座標データに変換する。例文帳に追加

When at first visible information to be printed on a printing object is converted into polar coordinate data from biaxial rectangular coordinate data, a landing position correction to correct a shift of an ink droplet is made, and the visible information is converted into landing position correction polar coordinate data. - 特許庁

極座標展開中心へ、ホールパターンの中心を移動させる手段と、ホールパターン像の一点を中心として極座標展開し、ホールパターンの半径方向の座標軸と角度座標軸をそれぞれ一次元とする二次元画像を形成する手段とを備える。例文帳に追加

The system for evaluating the hole pattern shape comprises a means for shifting the center of a hole pattern to the center of polar coordinate development, and means for forming a two-dimensional image where the radial coordinate axis and the angular coordinate axis of the hole pattern are one-dimensional by performing polar coordinate development of a hole pattern image about one point thereof. - 特許庁

撮像手段から被写体の撮像画像を取得する取得手段と、前記撮像画像に対してケプストラム変換を行い、ケプストラム画像を取得する第一の変換手段と、前記ケプストラム画像に対して極座標変換を行い、極座標変換画像を取得する第二の変換手段とを有することを特徴とする。例文帳に追加

An image processing apparatus is provided with: an acquirer for acquiring the pickup image of an object from an imager; a first converter for performing cepstrum conversion to the pickup image to acquire a cepstrum image; and a second converter for performing polar coordinate conversion to the cepstrum image to acquire a polar coordinate conversion image. - 特許庁

まず、１スキャン分の探知データを極座標系で取得し、距離方向と方位方向とを二軸とする二次元座標系で記憶する（Ｓ１０１）。例文帳に追加

First, a detection data per a single scan is obtained in a polar coordinate system and stored in a two-dimensional coordinate system with the distance direction and the azimuth direction set as two axes (S101). - 特許庁

二次元力センサ１００により、オペレータから加えられる操作力を、ＸＹ二次元直交座標系における座標値（ｘ，ｙ）として時系列で入力し、極座標変換部２００によって、座標値（ｒ，θ）に変換する。例文帳に追加

Operation force applied by an operator with a two-dimensional sensor 100 is inputted in time series as coordinate values (x, y) in an XY two-dimensional cartesian coordinate system, and converted into coordinate values (r, θ) with a polar coordinate conversion part 200. - 特許庁