小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 二重生活の英語・英訳 

二重生活の英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳double existence; double life

研究社 新和英中辞典での「二重生活」の英訳

二重生活 <二重>

a dual [double] life; 【形式ばった表現】 a dual existence


「二重生活」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28



例文

(表と裏の)二重生活をする.例文帳に追加

live a double life  - 研究社 新英和中辞典

ときどき、オールデイカーはその街で二重生活をしていたんだろうな。例文帳に追加

where Oldacre from time to time led a double existence. - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

例文

生活習慣病の発症予防と症化予防の徹底(NCDの予防)例文帳に追加

2 Prevention of onset and progression of life-style related diseases (prevention of NCD*) - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「二重生活」の英訳

二重生活

JST科学技術用語日英対訳辞書での「二重生活」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「二重生活」の英訳

二重生活

Weblio英和対訳辞書での「二重生活」の英訳

二重生活 (1947年の映画)


二重生活 (2012年の映画)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「二重生活」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28



例文

条 水産物は、健全な食生活その他健康で充実した生活の基礎として要なものであることにかんがみ、将来にわたって、良質な水産物が合理的な価格で安定的に供給されなければならない。例文帳に追加

Article 2 (1) Stable supply of quality marine products at reasonable prices shall, in view of an importance of marine products for the sound dietary pattern and as a basis for the healthy and fulfilling life, be secured for the future. - 日本法令外国語訳データベースシステム

エンドポイントに注意深く評価された生活の質(qol)を用いたランダム化対照盲検臨床試験。例文帳に追加

randomized, controlled, double-blinded clinical trial with carefully assessed quality of life as an endpoint. - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

従来の装身用サポータ類においては治療目的だけに点が置かれ、ユーザーの日常生活での装着の利便性、快適性が次的なものとなっており、装着によって発生する日常生活の不具合は、ユーザーにとって装着の利便性、快適性よりも大きな負担になっている。例文帳に追加

To provide an ornamental supporter in view of the fact that a conventional ornamental supporter gives priority only therapeutic purposes and a low priority to convenience and comfort of wearing in daily life of a user, and inconvenience caused by wearing in daily life becomes a burden bigger than convenience and comfort of wearing to the user. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



二重生活のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS