亜鉛添加の英語

溶融亜鉛に添加した添加物を従来よりも短時間で確実に溶融して溶融亜鉛内で均一化し、溶融亜鉛に添加された添加物を溶融する効率と添加物の添加された溶融亜鉛の品質とを向上させる。例文帳に追加

To improve an efficiency of melting an added additive in molten zinc and the quality of the molten zinc in which the additive has been added, by more surely melting the additive added into the molten zinc in a shorter time than that in a conventional method and uniformizing it in the molten zinc. - 特許庁

添加物により亜鉛蒸気を亜鉛化合物にすることで、ポロシティの発生を抑制する亜鉛めっき鋼板のレーザ溶接方法。例文帳に追加

To provide a laser welding method for a galvanized steel sheet which can suppress the occurrence of porosities by converting a zinc vapor to a zinc compound through an additive. - 特許庁

粗塩化亜鉛を蒸留して精製塩化亜鉛を得る蒸留工程と、精製塩化亜鉛を電気分解して亜鉛を回収する電気分解工程からなり、蒸留工程に先立って粗塩化亜鉛に金属亜鉛を添加して２質量％以上とする亜鉛の製造方法。例文帳に追加

A method of producing zinc comprises: a distillation step of obtaining purified zinc chloride by distilling crude zinc chloride; and an electrolysis step of electrolyzing purified zinc chloride to recover zinc, wherein metal zinc is added to the crude zinc chloride prior to the distillation step to have ≥2 mass% zinc content. - 特許庁

ジエチル亜鉛に添加物としてアズレン構造を有する化合物が添加されたジエチル亜鉛組成物を用いる。例文帳に追加

The diethyl zinc composition comprises diethyl zinc and a compound having an azulene structure added therein as an additive. - 特許庁

ジエチル亜鉛に添加物として特定の炭素−炭素２重結合を有する化合物が添加されたジエチル亜鉛組成物を用いる。例文帳に追加

The diethyl zinc composition obtained by adding a compound having a specific carbon-carbon double bond as an additive to diethyl zinc is used. - 特許庁

ジエチル亜鉛に添加物としてイソプロペニル基を側鎖に有する芳香族化合物が添加されたジエチル亜鉛組成物を用いる。例文帳に追加

The heat-stable diethylzinc composition comprises, as an additive to the diethylzinc, an aromatic compound having an isopropenyl group as a side chain. - 特許庁

酸化亜鉛系焼結体用添加物材料とその製造方法例文帳に追加

ADDITIVE MATERIAL FOR ZINC OXIDE SERIES SINTER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

その際、亜鉛華を第２工程または第３工程で添加する。例文帳に追加

Zinc white is added at the second step or the third step. - 特許庁