交換レジスタの英語

引き数が 2 つの場合には、指定されたファイルの内容をレジスタに読み込む(readbuf が画面交換ファイルをペーストバッファに読み込むのと同様)。例文帳に追加

With two arguments it reads the contents of the named file into the register, just as readbuf reads the screen-exchange file into the paste buffer.発音を聞く  - JM

スワップ命令がある場合は、ＲＡとＲＢレジスタを、マルチプレクサを用いてそれぞれのポインタを交換する。例文帳に追加

When there is a swap command, each pointer is exchanged for RA and RB registers using a multiplexer. - 特許庁

キャッシュレジスタにおいて、巻き取りプーリを組み込んだプリンタカバーを閉めた状態のままで巻き取りプーリの交換を容易に可能とする。例文帳に追加

To realize easy replacement of a winding pulley while the state that a printer cover assembling the winding pulley remains closed as it is in a cash register. - 特許庁

移動機１−５を在圏移動通信交換局１−４で位置登録する際に、ゲートウェイロケーションレジスタ１−３は、ホームロケーションレジスタ１−２に移動機の加入者データの読出を要求する。例文帳に追加

When the position of a mobile set 1-5 is registered at an in-zone mobile communication exchange station 1-4, a gateway location register 1-3 requests readout of the subscriber data of the mobile set to a home location registration 1-2. - 特許庁

シリアルインターフェース２０とメモリレジスタ２１及びデータバッファ２２との間でデータの交換が行われ、メモリレジスタ２１に書き込まれる設定に従ってデータバッファ２２のデータがメモリコントローラ２３を通じてメモリ２４と交換される。例文帳に追加

The exchange of data is operated between a serial interface 20 and a memory register 21 and a data buffer 22, and the data of the data buffer 22 are exchanged through a memory controller 23 with a memory 24 according to setting written in the memory register 21. - 特許庁

またシリアルインターフェース２０と拡張機能レジスタ２５及びデータバッファ２６との間でデータの交換が行われ、拡張機能レジスタ２５に書き込まれる設定に従ってデータバッファ２６のデータが拡張機能コントローラ２７を通じて拡張機能の装置２８と交換される。例文帳に追加

Also, the exchange of data is operated between the serial interface 20 and an extended function register 25 and a data buffer 26, and the data of the data buffer 26 are exchanged through an extended function controller 27 with an extended function device 28 according to setting written in the extended function register 25. - 特許庁

該装置は第１及び第２フィルターの要求する一部データを、第１及び第２交換バッファーを使用してバッファーし、データ交換の自由度を増すためにレジスタ群とバッファー機能を実施する。例文帳に追加

The apparatus buffers partial data required by first and second filters by using first and second exchange buffers and implements a buffering function with register groups to increase the flexibility of data exchange. - 特許庁

各交換機コアがマスク機構を装備しマスク・レジスタ内にロードされる値を使用してルーティング・プロセスを制御し、通常、交換機コア内で使用されるビットマップ値を変更する。例文帳に追加

The respective switchboard cores 15 and 25 are provided with mask mechanisms, control a routing process using a value loaded in a mask register and, ordinarily, change bit map values used in the switchboard cores 15 and 25. - 特許庁