交通アクセスの英語

交通アクセス近鉄奈良線学園前駅(奈良県)徒歩7分例文帳に追加

Traffic Access: seven minutes from Gakukenmae Station of Kintetsu Nara Line発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高速道路に平行して走り、地方交通が地所へアクセスできるようにしている地方道路例文帳に追加

a local road that runs parallel to an expressway and allows local traffic to gain access to property発音を聞く  - 日本語WordNet

交通アクセス：片町線（学研都市線）・同志社前駅、近畿日本鉄道近鉄京都線・興戸駅例文帳に追加

Access: Katamachi Line (Gakken Toshi Line) Doshisha-mae Station; Kintetsu Kyoto Line of Kintetsu Corporation Kodo Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

交通アクセス：片町線同志社前駅および近鉄京都線興戸駅下車。例文帳に追加

Access: get off at Doshishamae Station on the Katamachi Line or Kodo Station of the Kintetsu Kyoto Line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦後は交通アクセスの良さで関西の奥座敷として発展した。例文帳に追加

Ogoto developed as a area where one can enjoy adult entertainment of Kansai region due to its good traffic accessibility, after the war.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

交通アクセス：京阪鴨東線出町柳駅から徒歩10分、または京都市営バス京大正門前、百万遍下車。例文帳に追加

Access : On foot, it takes 10 minutes from Demachiyanagi Station of Keihan Oto Line, or by Kyoto City Bus, you should get off at "Kyodai Seimon-mae" or "Hyakumanben".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

交通アクセス：京阪鴨東線出町柳駅から徒歩15分、または京都市営バス京大農学部前、百万遍下車。例文帳に追加

Access : On foot, it takes 15 minutes from Demachiyanagi Station of Keihan Oto Line, or by Kyoto City Bus, you should get off at "Kyodai Nogakubumae" or "Hyakumanben".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

交通アクセス：京阪鴨東線丸太町駅から徒歩5分、または京都市営バス川端丸太町、荒神橋、近衛通下車。例文帳に追加

Access : On foot, it takes 5 minutes from Marutamachi Station of Keihan Oto Line, or by Kyoto City Bus, you should get off at "Kawabata Marutamachi", "Koujinbashi", or "Konoedori".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス