小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 亥月の英語・英訳 

亥月の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tenth month of the lunar calendar


JMdictでの「亥月」の英訳

亥月

読み方:がいげつ

文法情報名詞)(古い表現
対訳 tenth month of the lunar calendar

「亥月」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 44



例文

年1124日。例文帳に追加

the year of Boar, November 24発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十一二十四日。例文帳に追加

I November 24発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の子(旧暦10)のの日)のの刻(午後10時ごろ)に食べられる。例文帳に追加

People eat it at inokoku (the hour of boar, or around 10:00 pm) on inoko (inohi of inotsuki) (the day of boar in the month of boar or October under the old calendar).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安永8年(1779年)、己の日、の刻に江戸日本橋(東京都中央区)桶町に生まれたので三と名付けられた。例文帳に追加

Beian was given the birth name Sangai (which was written as "" in Japanese) to reflect the fact that the same Japanese Character "" appeared three times at the time of his birth, i.e. in the zodiac month, day and hour, hence the use of character for three "."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧暦10の日の刻に食べる。例文帳に追加

They eat Inoko mochi at the time of boar on the day of boar.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の子(いのこ)は、旧暦10)のの日に行われる年中行事。例文帳に追加

Inoko (the Young Boar Festival) is an annual event held on the day of boar in October (month of boar) in old calendar.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

陰暦10の日例文帳に追加

of the lunar calendar, a day in the year, called 'inoko'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「亥月」の英訳

亥月

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いつきItsukiItsukiItukiItuki

JMnedictでの「亥月」の英訳

亥月

読み方意味・英語表記
亥月いつき

Itsuki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「亥月」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 44



例文

火臼祭(11の日)例文帳に追加

Hiusu-matsuri (on the day of boar of November (early November))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の年七中、記す。例文帳に追加

In July, the year of Shingai, this is inscribed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の子とは旧暦10の日に行う刈上げ行事である。例文帳に追加

Inoko is a rice reaping event held on the day of the boar in October according to the old lunisolar calendar.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

という,陰暦20日の夜の例文帳に追加

the moon on the night of the twentieth day of the lunar month発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「辛年七中記」の「中」は、朝鮮の古い漢文に多い用法である。例文帳に追加

The Chinese character, ',' contained in '辛亥七月' (in July of the Shingai year, it was inscribed) was often used in the ancient Chinese writings in Korea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつては、旧暦10・上日に禁裏では、の子餅を群臣に下賜していた。例文帳に追加

In the past, Inoko mochi cakes were delivered as an Imperial gift to a large number of retainers in the Imperial court on the first wild boar days in October under old calendar.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「辛年七中記」中国的要素が強い。例文帳に追加

It is inscribed in July of the Shingai year' sounds like Chinese very much.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

冬は、十一、十二子、一丑(五行は水、水、土)例文帳に追加

Finally, for Winter, November is linked with i (pig), December with ne (rat) and January with ushi (ox) (sui, sui, do in Wu Xing).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「亥月」の英訳に関連した単語・英語表現

亥月のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS