小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 人を呪わば穴二つの英語・英訳 

人を呪わば穴二つの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 People [Those] who live in glass houses shouldn't throw stones.


JMdictでの「人を呪わば穴二つ」の英訳

人を呪わば穴二つ

読み方:ひとをのろわばあなふたつ

わば二つ とも書く

文法情報表現
対訳 curses come home to roost; if you curse someone, dig two graves

「人を呪わば穴二つ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18



例文

人を呪わば穴二つ例文帳に追加

He that hurts another hurts himself. - 英語ことわざ教訓辞典

人を呪わば穴二つ例文帳に追加

Shame take him that shame thinks. - 英語ことわざ教訓辞典

人を呪わば穴二つ例文帳に追加

One shrewd turn follows another. - 英語ことわざ教訓辞典

人を呪わば穴二つ例文帳に追加

He that sows thistles shall reap prickles. - 英語ことわざ教訓辞典

人を呪わば穴二つ例文帳に追加

Malice hurts itself most. - 英語ことわざ教訓辞典

人を呪わば穴二つ例文帳に追加

Harm set, harm get. - 英語ことわざ教訓辞典

例文

人を呪わば穴二つ例文帳に追加

He that mischief hatches mischief catches. - 英語ことわざ教訓辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「人を呪わば穴二つ」の英訳

人を呪わば穴二つ

People [Those] who live in glass houses shouldn't throw stones.
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「人を呪わば穴二つ」に類似した例文

人を呪わば穴二つ

例文

a doomed man

2

をのろわば二つ.

例文

a spell to curse

例文

an act of placing a curse on someone

例文

a silent curse

6

呪文もってじられた

例文

a spellbound man

例文

the degree to which one carries a curse

10

呪文じられた

例文

a spellbound man

例文

a person who strums the string of a bow to ward off evil

例文

cast a spell on [over] a person

例文

to cast a spell over one―lay one under a spell

例文

A crowd surges.

例文

a tale told to mislead someone

例文

menace a person with a knife

20

物の怪にとり憑かれた

例文

a person who entices someone else [into a trap]

例文

to laugh one to scorn

例文

have [harbor] designs against a person

27

(を)きつく打つさま

28

であしらう

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「人を呪わば穴二つ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18



例文

人を呪わば穴二つ例文帳に追加

Curses, like chickens, come home to roost. - 英語ことわざ教訓辞典

人を呪わば穴二つ例文帳に追加

Evil be to him who evil thinks. - 英語ことわざ教訓辞典

人を呪わば穴二つ例文帳に追加

With what measures ye mete, it shall be measured to you again. - 英語ことわざ教訓辞典

人を呪わば穴二つ例文帳に追加

The arrow shot upright falls on the shooter's head. - 英語ことわざ教訓辞典

人を呪わば穴二つ例文帳に追加

Curses return upon the heads of those that curse. - 英語ことわざ教訓辞典

人を呪わば穴二つ例文帳に追加

A curse will rebound on yourself as well - JMdict

例文

人を呪わば穴二つ【イディオム・格言的】例文帳に追加

Curses come home to roost発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


人を呪わば穴二つのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
英語ことわざ教訓辞典英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS