人を鎮静させるの英語

人を鎮静させる.例文帳に追加

put a person under sedation発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

本発明の目的は、人や動物の精神を鎮静させる作用に優れている鎮静用組成物、睡眠を改善して良好な睡眠状態を導くことができる睡眠改善用組成物を提供することである。例文帳に追加

To obtain a composition for sedation having excellent action on sedation of human and animal mind and a composition for ameliorating sleep, which ameliorates sleep and has an excellent sleep state. - 特許庁

本発明の目的は、人や動物の精神を鎮静させる作用に優れている鎮静用組成物、睡眠を改善して良好な睡眠状態を導くことができる睡眠改善用組成物を提供することである。例文帳に追加

To obtain a composition for sedation having excellent action on sedation of human and animal mind and a composition for ameliorating sleep, which ameliorates sleep and brings about an excellent sleep state. - 特許庁

Ａｌ_2Ｏ_3、ＭｇＯ、Ｆｅ_2Ｏ_3、ＳｉＯ_2、のうち全部若しくは一部を含み鎮静作用を有するセラミックスであり、該セラミックスに炭素が含有されて、人体の皮膚に粉体にして付着させる粉状遠赤外線放射体。例文帳に追加

The material is made of ceramics containing all or a part of Al2O3, MgO, Fe2O3 or SiO2 and having a sedative action, and the ceramics contain carbon so as to be made powdery to adhere on the skin of the human body. - 特許庁

4 月以降は、アングロサクソン諸国と我が国が金融緩和を継続する一方で、中国人民銀行や欧州中央銀行が利上げしており、米国の先行き好調予想もあり、新興国のみならず欧州にも波及しているインフレを鎮静させる方向にかじをきっていたと言えよう。例文帳に追加

After April, while Anglo-Saxon nations and Japan continued the monetary easing policy, People' Bank of China and European Central Bank increased their interest rates. With the expectation of strong US economy in future, the course seemed to be corrected in the direction to overcome the inflation spreading not only in the emerging economies but also in Europe. - 経済産業省