| 意味 | 例文 (9件) |
人任せの英語
ひとまかせ追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 leaving (it) to others
「人任せ」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
他人任せ、成り行き任せ。例文帳に追加
The second meaning is "relying on others" and "letting things take their course."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
店を雇人任せにして遊び歩いている例文帳に追加
Leaving his business in his employés' hands, he gads about after pleasure.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
主婦が（人任せにせずに）万事に自分で目を通す例文帳に追加
The mistress looks to everything herself―sees to everything herself.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
他人任せはダメ。ライフセーバーではないが、俺自身が介抱してあげないと。例文帳に追加
I can't leave this to others. I'm no lifesaver but if I don't help her myself.... - Tatoeba例文
他人任せはダメ。ライフセーバーではないが、俺自身が介抱してあげないと。例文帳に追加
I can't leave this to others. I'm no lifesaver but if I don't help her myself ...発音を聞く - Tanaka Corpus
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「人任せ」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
特に、一茶の冬の句「ともかくもあなた任せの年の暮」、新年句「目出度さもちう位也おらが春」、に対して、井月が「目出度さも人任せなり旅の春」を残している点が注目される。例文帳に追加
Especially, it is noteworthy that Issa wrote haiku relating to winter, 'Tomokakumo anatamakaseno toshinokure' (After doing your best, in the end, you should put everything into the hands of Buddha) and haiku relating to a new year, 'Medetasamo chukurainari oragaharu' (A new year has come and people are very happy about it, but I do not feel like celebrating New Year's like them), and responding to these Issa's haiku, Seigetsu made 'Medetasamo hitomakasenari harunotabi' (A new year has come and people are happy about it, but I do not care about it, I'm just enjoying my travels).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
企業の財務状況は、企業の活動の成果を表す決算書に反映されるが、第2-1-46図によると決算書の作成・分析活用のために必要なこととして、「財務分析等の経験や知識を有した人材の獲得」は3割前後でしかないのに対して、企業規模の大きさに関わらず、8割前後の企業が「経営者自身が理解を深めること」と考えている。つまり、どれだけ企業が大きくなったとしても他人任せにせず、経営者自身が財務状況の理解を深める必要が認識されている。例文帳に追加
An enterprise's financial status is reflected in its financial statements, which indicate the results of its activities. As Fig. 2-1-46 shows, only around 30% of enterprises consider "acquisition of human resources with experience and knowledge of financial analysis, etc." to be necessary in order to prepare, analyze and use financial statements, compared with around 80% of enterprises of all sizes that consider it necessary to "increase entrepreneur's own knowledge." No matter how much an enterprise has grown, therefore, there is recognized to be a need for entrepreneurs themselves to acquire a better understanding of financial status rather than just delegating to others. - 経済産業省
| 意味 | 例文 (9件) |
|
|
人任せのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
