人工大気の英語

この人工衛星の幅２メートルの皿型アンテナは地球の大気，海，陸からのマイクロ波を検出するように設計されている。例文帳に追加

The satellite's two-meter-wide dish-shaped antenna was designed to detect microwaves from the Earth's atmosphere, oceans and landmasses.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この人工衛星は，地球温暖化の影響を見積もるため，大気中の二酸化炭素量を測定する予定だ。例文帳に追加

The satellite will monitor carbon dioxide levels in the atmosphere to measure the effects of global warming.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

炭素同位体^14Ｃを含まないデッドカーボンからなる二酸化炭素と大気を構成する二酸化炭素以外の他の気体成分とを混合して構成される人工大気と、炭素同位体^14Ｃを含まない人工水とを用いて植物を栽培することにより、炭素同位体^14Ｃを含まない植物を生産する。例文帳に追加

This method for producing a plant not containing carbon isotope 14C comprises culturing the plant with artificial water not containing the carbon isotope 14C in an artificial atmosphere comprising a mixture of carbon dioxide comprising dead carbon not containing the carbon isotope 14C with other gas components composing the atmosphere except the carbon dioxide. - 特許庁

各小型人工衛星にはリアクションホイール、コールドガスジェットスラスタ及びイオンスラスタからなるアクチュエータ及び希薄大気または太陽輻射圧による揚力、抵抗力を利用するためのフインを装備した。例文帳に追加

Each small artificial satellite is equipped with an actuator comprising reaction wheels, cold gas jet thrusters and ion thrusters, and a fin for using lift and resistance by thin atmosphere or solar radiation pressure. - 特許庁

本発明は、直接染色又は酸化染色により、人工的に染色されたケラチン線維、特にヒトの毛髪を、大気中の因子の作用、及び、特に光線の作用から保護する。例文帳に追加

To protect a keratin fiber artificially dyed by direct dyeing or oxidation dyeing, especially human hair, against action of atmospheric factors and, especially, action of light. - 特許庁

石炭灰原粉を浮遊させた状態で大気中で４００〜１０００℃に加熱し、加熱後の石炭灰を分級し、６０μｍ以下の粒子を人工骨材原料とする。例文帳に追加

This preparation process comprises: heating a coal ash crude powder in a suspended state in air to 400-1,000°C in the air; and after the heating, classifying the heat-treated coal ash, to separate a powder particle fraction having ≤60 μm particle size and to use the separated powder particles as the objective artificial aggregate raw material. - 特許庁

さらに、建物の屋上などの人工地盤面に設置し、常時潅水することにより、建物の躯体温度の上昇や周辺の大気温度の上昇を抑制する保水性舗装である。例文帳に追加

The water-retentive pavement is installed on an artificial ground surface such as the roof floor of the building, and the watering is constantly performed, so that a rise in the temperature of the skeleton of the building and the ambient atmospheric temperature can be suppressed. - 特許庁