研究社 新和英中辞典

人格化 <人格>

personification ⇒ぎじん(擬人化する)

用例

これらの神々は人格化された自然の力である. These deities are personifications of the forces of nature.

JMdict

人格化

読み方：じんかくか

（名詞、サ変名詞） impersonation; personification

日本語WordNet(英和)

人格化

【名詞】

1 incarnation, personification

人間の特徴を抽象的な考えなどに結び付ける行為

(the act of attributing human characteristics to abstract ideas etc.)

2 prosopopoeia, personification

抽象的な資質あるいは概念を人や生物として表現すること

(representing an abstract quality or idea as a person or creature)

3 personification

抽象的な特質を象徴する人

(a person who represents an abstract quality)

she is the personification of optimism 彼女は、楽観主義の典型である

>>「人格化」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

人格化

読み方 ジンカクカ

personify

日英・英日専門用語辞書

人格化

personification

Weblio英和対訳辞書

人格化

impersonation

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。