斎藤和英大辞典 |
 
|
JMdict |
|
日本語WordNet(英和) |
|
仁慈
EDR日英対訳辞書 |
|
日英固有名詞辞典 |
|
JMnedict |
|
仁慈
JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
「仁慈」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
『徳川実紀』では、「仁慈の心あり」と評されている。
In "Tokugawa jikki" (the True Tokugawa Records), he is described as having 'a heart of mercy and compassion.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
無量寿寺は平安初期の天長7年（830年）、淳和天皇の命で円仁（慈覚大師）が建立したとされる。
It is said that Muryojuji Temple was built by Ennin (also known as Jikakudaishi) on orders of Emperor Junna in 830 during the early Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「生来聡明にして、父家宣に似て仁慈の心あり。立居振舞いも閑雅なり」とある（徳川実紀）。
According to Tokugawa Jikki (collection of official records of the Edo bakufu), Ietsugu was born smart and caring like his father Ienobu and his behavior was elegant. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 仁慈のページへのリンク |
