研究社 新和英中辞典

こんじょう^１ 今生

this life

用例

出征する兵士は父親に今生の別れを告げた. 【形式ばった表現】 The soldier going to the front bade his father his last farewell.

斎藤和英大辞典

今生

読み方 こんじょう

名詞

This life; this world

用例

あれが今生の別れであった
That was our last meeting in this world―I then saw him for the last time―That was the last I saw of him.

これ今生のいとまごい
This is our last meeting in this world―I now see you for the last time―This will be the last I shall see of you.

JMdict

今生

読み方：こんじょう

（名詞） this life; this world

JST科学技術用語日英対訳辞書

今生

this life

日英固有名詞辞典

今生

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
こんの	Konno	Konno	Konno	Konno

---

今生

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
いまお	Imao	Imao	Imao	Imao

JMnedict

今生

	読み方	意味・英語表記
今生	いぶ	（女性名） Ibu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。