仕事を止めるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 break for

Weblio英和対訳辞書での「仕事を止める」の英訳

仕事を止める

break for

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「仕事を止める」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6件

例文

もう仕事を止める時間だ例文帳に追加

It is time to leave off work―knock off work.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

私は仕事の都合で、しばらくの間ここに通うのを止めることにしました。例文帳に追加

I have decided to stop coming here for a while due to my work.発音を聞く - Weblio Email例文集

わずか６ヶ月後に最初の仕事を止めるとしたら、愚かとは言わないまでも賢いとは言えない。例文帳に追加

It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months. - Tatoeba例文

わずか６ヶ月後に最初の仕事を止めるとしたら、愚かとは言わないまでも賢いとは言えない。例文帳に追加

It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.発音を聞く - Tanaka Corpus

タマネギの仕事の半分は、もう半分の検出側が攻撃者を攻撃の最中に捕えるようにするために、攻撃者を食い止めるのではなく侵入を遅らせることなのです。例文帳に追加

Half the job of the onion is to slow down the attacker, rather than stop him, in order to be able to catch him in the act.発音を聞く - FreeBSD

例文

この基本法のいくつかの柱の中の一つに、日本型回転ドアの人材流動化、並びに定年まで仕事のできる公務員制度を作っていく、去年の改正でございますが、能力実績主義に基づいて年功序列を止める、こうした新しい公務員制度改革の方向性をよく考えて人事をやるべきである、と佐藤長官には申し上げてまいりました。例文帳に追加

Among the pillars of the basic act are plans to increase the mobility of human resources through a Japanese-style "revolving door" system and create a civil servant system that enables servants to work until the retirement age and - although this is a measure included in a legal revision made last year -abolishing the seniority-based personnel management system in favor of the merit-based system. I advised FSA Commissioner Sato that personnel appointments should be made with due consideration of the direction of the reform measures for the civil servant system.発音を聞く - 金融庁