仕入割引の英語

アウトレットストアという,在庫を仕入れて割引販売をする店例文帳に追加

a store that sells goods at a discount, called outlet store発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仕入割引は、損益計算書では営業外収益として計上される。例文帳に追加

Purchase discounts are included as non-operating income in the profit and loss statement. - Weblio英語基本例文集

各店舗が上記商品をメーカから仕入れる場合、上記割引率で値引きして商品を仕入れることができる。例文帳に追加

When each store stocks the article from the manufacturer, the article can be purchased at the discount rate. - 特許庁

読者が書籍を所持していることを証明し、登録する仕組み、及び、書籍を所持している読者が、対応関係にあるＤＣを購入する際に割引購入できるようにする仕組みを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system certificating and registering that a reader possesses a book, and to provide a system allowing the reader possessing the book to purchase a DC having a correspondence relation at discount when purchasing the DC. - 特許庁

また、販売価格管理サーバ２０は、各月の店舗別商品別に、各顧客の購入履歴を調べ、特定のメーカの同一商品を繰り返して購入したリピータ顧客の増加率、新規顧客の増加率を算出し、この増加率に基づき各店舗が当該商品を仕入れる場合の割引率を決定する。例文帳に追加

Also, the retail price management server 20 checks the purchase history of each customer for each store and each article on a monthly basis, calculates the rate of increase of repeating customers who repeatedly purchased the same article from the same manufacturer and the rate of increase of new customers, and based on those rates of increase determines a discount rate at which each store stocks the article. - 特許庁