研究社 新和英中辞典

しこみ 仕込み

1

〈(学芸などを)教えこむこと, 身につけること〉

training; education; teaching; upbringing

仕込みがいい

be well educated [trained]

be well‐bred

パリ[フランス]仕込みの

Paris‐[French‐]trained

trained in Paris [France]

用例

あの人の英語はイギリス仕込みだ. He learned his English in England.

2

〈(商品などの)仕入れ〉	stocking; laying in
〈(食物などの)下ごしらえ〉	preparation.

用例

料理番も楽じゃありませんよ. 朝暗いうちから起きてその日の料理の仕込みにかからなければならないんですから. Being a cook is no easy job, you know! We have to get up while it's still dark to set about preparing the day's dishes.

仕込み杖

a sword stick [cane].

斎藤和英大辞典

仕込み

読み方 しこみ

名詞

Education; training; breeding; teaching; tuition

用例

彼はお仕込みが好いからよく進みます
He is improving under your tuition.

お仕込のお蔭で私も一人前になりました
Thanks to your teaching, I am made a man of.

JMdict

仕込み

読み方：しこみ

仕込 とも書く

（名詞） training; stocking up; preparation

日本語WordNet(英和)

仕込み

【名詞】

preparation, readying

準備する行為

(the activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose)

preparations for the ceremony had begun 式典のための準備は始まった

>>「仕込み」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

仕込み

読み方 シコミ

sword cane；train

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

仕込み

stand-by