研究社 新和英中辞典

ふちゃく^２ 付着

adhesion

付着する

stick [cling, 【形式ばった表現】 adhere] 《to》

海草と貝殻が船底に付着する

seaweed and shells cling to the bottom of a ship

用例

彼の上着に血痕が付着していた. His coat was stained with blood.｜There were blood stains on his coat.

斎藤和英大辞典

付着

読み方 ふちゃく

名詞

Adhesion:（=する） to adhere to, stick to, attach itself to （something）

JMdict

付着

読み方：ふちゃく

附着 とも書く

（名詞、サ変名詞） sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination

コンピューター用語辞典

付着

読み方 フチャク

cohesion

参照

• 結合

機械工学英和和英辞典

付着

bonding，bond，adhesion

電気制御英語辞典

付着

adhesion, attachment

学術用語英和対訳集

付着

attachment; adhesion; adherence

JST科学技術用語日英対訳辞書

付着

bonding; deposit; bond; adhesion

英和医学用語集

付着

insertion，deposition

英和解剖学用語集

付着

Attachment

---

付着［の］

affixus

ライフサイエンス辞書

付着

***** ふちゃく

(n) adhesion ****

(n*) attachment ****

(vi) adhere ***

(vt) attach ****

(aj) adherent ***

関連語

関連, 吸着, 固執, 固着, 接着, 接着性, 粘着, 粘着性, 癒着, 添付, 愛着, アタッチメント

用例

adhesion [接着]

Adhesion of leukocytes to other blood cells and endothelium contributes to vaso-occlusion in sickle cell disease. (Curr Opin Hematol)

These transmembrane molecules bind each other extracellularly to promote adhesion between dendrites and axons. (Trends Neurosci)

adhesion to [〜への接着]

The glycoprotein alpha4 integrin is expressed on the surface of these cells and plays a critical part in their adhesion to the vascular endothelium and migration into the parenchyma. (N Engl J Med)

cell adhesion [細胞接着]

Cell adhesion represents the most direct way of coordinating synaptic connectivity in the brain. (Trends Neurosci)

Vinculin is a highly conserved intracellular protein with a crucial role in the maintenance and regulation of cell adhesion and migration. (Nature)

focal adhesion [接着点，接着斑]

Furthermore, focal adhesions were evident only when EGFRvIII activity was inhibited. (Cancer Res)

The focal adhesion kinase (FAK) is a key regulator of cell migration. (J Biol Chem)

adhesion plaque [付着板]

Talin, a principal component of focal adhesion plaques, is also present at synapses. (Nature)

adhesion molecule [接着分子]

High-level expression of adhesion molecules by leukocytes is associated with clinically severe disease. (Curr Opin Hematol)

Cell adhesion molecules are key mediators of inflammatory processes and are attractive targets for discovery of novel therapeutics. (Curr Opin Pharmacol)

用例

attachment to [〜への付着]

Chromosome attachment to the spindle is monitored by the spindle assembly checkpoint, and at least in yeast cells, penetration of one spindle pole into the bud is monitored by the spindle position checkpoint. (Annu Rev Genet)

attachment of A to B [AのBへの付着]

Further, Tp0751-specific antibodies inhibited attachment of T. pallidum to laminin. (Infect Immun)

These results indicated that BxpB is required for the attachment of BclA to the exosporium. (J Bacteriol)

Attachment of the bacterial phosphorylcholine to the PAF receptor enhanced adherence. (Nature)

In nature, the attachment of sugars to small molecules is often used to mediate targeting, mechanism of action and/or pharmacology. (Nat Biotechnol)

用例

adhere [接着する]

Stem cells express more beta1 integrin and adhere more rapidly to collagen IV. (J Invest Dermatol)

Similarly, eosinophils exposed to human IgG immobilized to plates adhered and degranulated. (J Immunol)

adhere to [〜に固執する]

HSV-2-specific T cells adhered to cells transfected with E-selectin. (J Clin Invest)

Resting MK did not adhere to FGN. (Blood)

These findings do not adhere to the present dogma regarding memory T cell generation and provide a means for identifying factors controlling memory T cell lineage commitment. (Nat Immunol)

adhere to [〜に付着する]

Such cells must adhere to a solid, but a solid can be as rigid as glass or softer than a baby's skin. (Science)

用例

attach to [〜に付着する]

To understand how dyneins assemble and attach to this network, we characterized two Chlamydomonas outer arm dynein assembly (oda) mutants at a new locus, ODA16. (Mol Biol Cell)

Pseudomonas aeruginosa causes chronic biofilm infections, and its ability to attach to surfaces and other cells is important for biofilm formation and maintenance. (Proc Natl Acad Sci USA)

attached to [〜に付着した]

The hybrid sensor consists of anti-TNT specific antibody fragments attached to a hydrophilic QD via metal-affinity coordination. (J Am Chem Soc)

be attached to [〜に付着している]

These membranes contain template-synthesized gold nanotubes with inside diameters of 12 nanometers, and a 'transporter' DNA-hairpin molecule is attached to the inside walls of these nanotubes. (Science)

Substituents that are attached to aromatic rings may serve as carbon or energy sources for microbes. (Annu Rev Microbiol)

用例

adherent [粘着性の]

SAA bound preferentially to the adherent precipitates. (Arthritis Rheum)

The dry, adherent colonies pitted the agar surface. (J Clin Microbiol)

be adherent to [〜に付着する]

Both GFAP-positive and -negative cells were adherent to all devices. (Brain Res)

Biofilms are communities of microbial cells that are encased in a self-produced, polymeric matrix and are adherent to a surface. (Mol Microbiol)

adhesionの共起表現

attachmentの共起表現

attachの共起表現

adherentの共起表現

日本語WordNet(英和)

付着

【動詞】

1 cleave, adhere, cohere, stick, cling

緊密に接触した状態またはそのようになる

(come or be in close contact with)

The dress clings to her body ドレスが彼女の体にはりついている The sushi rice grains cohere 寿司の米粒はまとまる

2 attach

付けられる

(be attached)

3 attach

情が移る

(become attached)

The spider's thread attached to the window sill 窓の下枠にくっついているクモの糸

4 attach

取り付けられる

(cause to be attached)

5 adhere, hold fast, bond, stick, stick to, bind

しっかり執着

(stick to firmly)

Will this wallpaper adhere to the wall? この壁紙は壁を固く守るでしょうか?

>>「付着」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

付着

adherent，bonding，adhere，deposition，apposition，accretion，attachment，adhesion，cohesion，attach，adherence

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

付着

apposition; insertion; adhesion bond; bond; adherence; slagging; deposit; adhesion; attachment; bonding; insertio

Weblio英和対訳辞書

付着

attachment

---

付着

Accretion; bond

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。