代表民主制の英語

代表民主制という政治体制例文帳に追加

a political system called a representative democracy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

直接民主制という,代表者を介しない政治制度例文帳に追加

a political system called direct democracy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

二元的代表民主制という政治制度例文帳に追加

a political system called {dualistic representative democracy}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一方，民主党の岡田克(かつ)也(や)代表は，他にも年金制度改革などの重要な課題があると強調している。例文帳に追加

On the other hand, Okada Katsuya, the Democratic Party of Japan leader, stresses that there are other important issues such as pension system reform.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そして、「連判状」はんせいに代表される一揆契状に見られるように、局地的には全参加者が平等で民主的な合議制の場合が多かった。例文帳に追加

In most cases, ikki locally ensured equal treatment for all members within a democratic council system, as symbolized in ikki keijo (ikki deed) which is represented by the "renpanjo" hansei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス