Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 令の英語・英訳

意味

例文 (999件)

令の英語

^れい‐

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 order

研究社新和英中辞典での「令」の英訳

れい‐ 令…

〈他人の家族を尊敬して〉

令夫人

your [his, etc.] wife

令嬢

⇒れいじょう^３

令息

⇒れいそく.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「令」を含む例文一覧

該当件数 : 49941件

例文

法令.例文帳に追加

legal imperatives発音を聞く - 研究社新英和中辞典

面舵!例文帳に追加

〈号令〉 Starboard (helm)!発音を聞く - 研究社新和英中辞典

禁止令例文帳に追加

an interdiction発音を聞く - 斎藤和英大辞典

司令官例文帳に追加

the commander発音を聞く - 斎藤和英大辞典

司令部例文帳に追加

headquarters発音を聞く - 斎藤和英大辞典

省令例文帳に追加

ministerial decree発音を聞く - 日本語WordNet

例文

命令例文帳に追加

a command発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「令」の英訳

令

読み方：れい

(1)

文法情報	（名詞、名詞接尾辞）
対訳	command; order; dictation

(2)

文法情報	（接頭詞）
対訳	nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)

令

読み方：りょう

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	administrative and civil code

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「令」の英訳

令

Cabinet Order

注釈

【注】法形式が政令の場合。

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「令」の英訳

令

名詞

order

（例えば、軍隊または法執行官など）上司に与えられたの命令で、従わなければならないもの

(a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed)

the British ships dropped anchor and waited for orders from London 英国船は錨を下ろして、ロンドンからの命令を待った

「令」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「令」の英訳

令

読み方リョウ

law

令

読み方レイ

order

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「令」の英訳

令

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
よし	Yoshi	Yoshi	Yosi	Yosi
りょう	Ryo	Ryō	Ryô	Ryou
のり	Nori	Nori	Nori	Nori
れい	Rei	Rei	Rei	Rei
つかさ	Tsukasa	Tsukasa	Tukasa	Tukasa

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「令」の英訳

令

Cabinet Order

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「令」の英訳

令

	読み方	意味・英語表記
令	のり	（人名） Nori
令	よし	（人名） Yoshi
令	りょう	（女性名） Ryou
令	りよう	Riyou
令	れい	（女性名） Rei
令	れいじ	Reiji

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「令」の英訳

令

読み方れい

名詞

A decree; an ordinance; a law:（=する） to dictate

用例

徴兵令
the conscription law

戒厳令
martial law

天下に令する
to dictate to the world

出典元索引用語索引ランキング

「令」を含む例文一覧

該当件数 : 49941件

例文

政令例文帳に追加

a Cabinet order - Eゲイト英和辞典

法令で例文帳に追加

by statute - Eゲイト英和辞典

律令例文帳に追加

Ritsuryo (codes)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法令科例文帳に追加

Law course発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元和令例文帳に追加

Genna rei発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天和令例文帳に追加

Tenna rei発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

① 法令例文帳に追加

[1]. Laws and regulations発音を聞く - 金融庁

例文

命令は命令だ例文帳に追加

Orders are orders. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「令」の英訳に関連した単語・英語表現

Imperial Ordinance

(英和専門語辞典)

Women and Children First

instar

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「令」の用語索引

令のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

令の英語

れい‐ 令…

「令」を含む例文一覧

令

令

令

令

令

令

令

令

令

令

「令」を含む例文一覧

「令」のお隣キーワード