研究社 新和英中辞典

ちゅうかい^１ 仲介

mediation

仲介する

【形式ばった表現】 mediate 《between》; 【形式ばった表現】 offer one's good offices 《in the dispute between, in the matter of》

〈執り成す〉 intercede 《with A for B》

K 氏の仲介で 【形式ばった表現】 through the good offices of Mr. K

仲介の労を取る

act as go‐between [intermediary].

仲介者

a mediator; a go‐between

〈周旋人〉 an agent; a middleman.

斎藤和英大辞典

仲介

読み方 ちゅうかい

名詞

Mediation; intermediation:（=する） to mediate between, intermediate between, go between （two parties）

用例

仲介の労をとる
to mediate between two parties―act as go-between

仲介者
a mediator―a go-between

JMdict

仲介

読み方：ちゅうかい

（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） agency; intermediation

法令用語日英標準対訳辞書

仲介

introducing brokerage

JST科学技術用語日英対訳辞書

仲介

intermediation; mediation

ライフサイエンス辞書

仲介

**** ちゅうかい

(n) mediation ***

(aj) mediate ****

関連語

媒介, 調停

用例

mediation by [〜による媒介]

L-AP4 exhibited high potency and a pharmacological profile consistent with mediation by mGluR4. (J Neurosci)

However, the mechanisms of transcriptional mediation by distal enhancers remain largely unknown. (J Biol Chem)

mediation of [〜の媒介]

Therefore, the catalytic function of NDH in the mediation of O(2)(.) generation was investigated by EPR spin-trapping. (J Biol Chem)

Moreover, whether 2-AG is involved in mediation of AP-1 activity and cell transformation is also not known. (J Biol Chem)

用例

mediate [〜を仲介する]

Circulating monocytes mediate inflammation in atherosclerosis and may serve as easily accessible reporters of disease. (Proc Natl Acad Sci USA)

Absence of BP1 has no effect on the ability of Claspin to mediate activation of Chk1. (Mol Biol Cell)

mediated [仲介された]

CBD-mediated FA formation is dependent on its surface adsorption and the adhesion activity of the cells. (J Biol Chem)

Finally, EphB-mediated RhoA activation is disrupted by FAK knock-down. (J Biol Chem)

be mediated by [〜によって媒介される]

Risk for ischemic stroke is mediated by both environmental and genetic factors. (Ann Neurol)

Suppression was mediated by GITR(high) cells residing within both CD25(+) and CD25(-) subsets. (Blood)

mediationの共起表現

mediateの共起表現

日本語WordNet(英和)

仲介

【動詞】

mediate

2つの異なるものの中間的であるか中央の位置を占めるか、またはそれらの間の、結びつけるための関係あるいは段階を形成する

(occupy an intermediate or middle position or form a connecting link or stage between two others)

mediate between the old and the new 古いものと新しいものを仲介してください

【名詞】

1 mediation, intermediation

解決する目的で介入する行為

(the act of intervening for the purpose of bringing about a settlement)

2 mediation

ある公平な党によって行われる違いを解消する交渉

(a negotiation to resolve differences that is conducted by some impartial party)

3 go-between, mediator, intermediator, intercessor, intermediary

2者の間に入って交渉を行う人

(a negotiator who acts as a link between parties)

4 agent

他人や組織の代理として行動する人

(a representative who acts on behalf of other persons or organizations)

5 contact, middleman

特別な支援をあなたに与える立場にいる人

(a person who is in a position to give you special assistance)

he used his business contacts to get an introduction to the governor 彼は、知事を紹介してもらうためにコネを利用した

>>「仲介」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

仲介

mediate，intermediation，brokerage，mediation，intermediary service

日英固有名詞辞典

仲介

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
なかすけ	Nakasuke	Nakasuke	Nakasuke	Nakasuke

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

仲介

intermediary service; intermediation; mediation; intermediary