研究社 新和英中辞典

きかく^１ 企画

a plan; planning; a project ⇒けいかく.

企画課

the planning section

企画室

the planning office

企画性

the ability to make plans.

JMdict

企画

読み方：きかく

企劃 とも書く

（名詞、サ変名詞） planning; project; plan; design

機械工学英和和英辞典

企画

planning

JST科学技術用語日英対訳辞書

企画

plan; scheme; planning

日本語WordNet(英和)

企画

【動詞】

1 plan

何かのために計画を立てる

(make plans for something)

He is planning a trip with his family 彼は家族旅行の計画を立てている

2 plan, be after

いくらかの行動を行うという意志と意向を持つ

(have the will and intention to carry out some action)

He plans to be in graduate school next year 彼は、来年大学院にいる予定である The rebels had planned turmoil and confusion 反逆者は混乱を計画した

3 project, plan, design, contrive

計画を立てる、または考える

(make or work out a plan for)

They contrived to murder their boss 彼らはボスを殺そうとたくらんだ design a new sales strategy 新しい販売戦略を設計してください plan an attack 攻撃を計画する

4 plan, design

デザインを作る

(make a design of)

design a better mousetrap より効果的なネズミ捕りを設計する plan the new wing of the museum 博物館の新館を計画する

【名詞】

1 endeavor, enterprise, endeavour

（特に、努力や大胆さが必要な）目的のあるまたは努力の必要な企画

(a purposeful or industrious undertaking (especially one that requires effort or boldness))

he had doubts about the whole enterprise 彼は事業計画全体に疑いを持っていた

2 planning

何らかのプロジェクトや事業の計画や設計を案出する行為や過程

(the act or process of drawing up plans or layouts for some project or enterprise)

3 planning

明確な行動のための企画を作る行為

(an act of formulating a program for a definite course of action)

the planning was more fun than the trip itself 計画を立てることは、旅行自体よりも面白かった

4 design, plan

配置の計画

(an arrangement scheme)

the awkward design of the keyboard made operation difficult キーボードのデザインが変なので、操作が難しくなった it was an excellent design for living それはすばらしい生活設計だった a plan for seating guests 客を着席させる計画

5 layout

計画されたもののプランや設計

(a plan or design of something that is laid out)

6 program, programme, plan

実行するための一連の段階あるいは達成するべきゴール

(a series of steps to be carried out or goals to be accomplished)

they drew up a six-step plan 彼らは6段階の計画を立案した they discussed plans for a new bond issue 彼らは新しい債券の発行についての計画を話し合った

>>「企画」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

企画

読み方 キカク

scheme

日英・英日専門用語辞書

企画

Scheme，patterning，course of action，design

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

企画

project; plan; design

Weblio英和対訳辞書

企画

project

---

企画

Planning

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。