研究社 新和英中辞典

のび^１ 伸び

1

〈背伸び〉

伸びをする

stretch (oneself).

2

〈生長〉

growth

伸びがよい

grow well

伸びが早い

grow fast [rapidly].

3

〈塗料などの〉

spread

伸びがよい

spread well.

伸び率

a growth rate

生産の伸び率

a production growth rate.

斎藤和英大辞典

伸び

読み方 のび

名詞

1

（＝背伸び）stretching

用例

伸びをする
to stretch oneself

2

（＝生長）growth

用例

（子どもの着物をこしらえる時に）伸びを見る
to allow for growth

この木は伸びが好い
The tree grows well.

3

（＝長さや面積の余分）excess （of length or area）

用例

この反物は（五尺）伸びがある
The cloth exceeds the usual length （by five feet）

この地面は坪に伸びがある
The ground exceeds the registered area.

JMdict

伸び

読み方：のび、ノビ

延び とも書く

(1)

（名詞、サ変名詞） growth; development

(2)

stretching (e.g. body when waking up)

(3)

spread; elongation; extension; carry (e.g. of sound); sustain

機械工学英和和英辞典

(チェーンの)伸び

elongation of chain

---

(ロープの)伸び

elongation of wire rope

---

伸び

extension，dilation，elongation，stretch，elongation percentage

和英河川・水資源用語集

伸び

elongation

学術用語英和対訳集

伸び

elongation

英和医学用語集

伸び

elongation

ライフサイエンス辞書

伸び

**** のび

(n) elongation ****

(n) extension ****

関連語

エロンゲーション, 延長, 拡大, 拡張, 伸長, 伸展, 伸張, 伸長反応

用例

elongation [伸長]

We describe the successful synthesis of modulation-doped silicon nanowires by achieving pure axial elongation without radial overcoating during the growth process. (Science)

Rather, the poor L1 expression is primarily due to inadequate transcriptional elongation. (Nature)

elongation facter [伸長因子]

We show that elongation factor 1 alpha is overexpressed in opaque2 endosperm compared with its normal counterpart. (Proc Natl Acad Sci USA)

用例

extension [伸展，伸長]

Expansins are unusual proteins discovered by virtue of their ability to mediate cell wall extension in plants. (Proc Natl Acad Sci USA)

In vertebrates, PCP genes have a vital role in polarized convergent extension movements during gastrulation and neurulation. (Nat Genet)

Cell migration initiates by extension of the actin cytoskeleton at the leading edge. (Science)

elongationの共起表現

extensionの共起表現

日本語WordNet(英和)

伸び

【名詞】

1 reach, reaching, stretch

肉体的に伸ばす、または突き出す行為

(the act of physically reaching or thrusting out)

2 increment, increase

何かがその分増える量

(the amount by which something increases)

they proposed an increase of 15 percent in the fare 彼らは料金の15パーセント増加を提案した

3 growth, outgrowth, emergence

だんだん始まることや現れること

(the gradual beginning or coming forth)

figurines presage the emergence of sculpture in Greece 小立像はギリシアでの彫刻の出現の前兆となる

4 rise

力や数や重要性が大きくなること

(a growth in strength or number or importance)

5 growth, increment, increase

より大きいか、より長いか多数であるか、より重要である過程

(a process of becoming larger or longer or more numerous or more important)

the increase in unemployment 失業者の増大 the growth of population 人口の増加

6 excess, overabundance, surfeit

十分以上である状態

(the state of being more than full)

>>「伸び」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

伸び

読み方 ノビ

pandiculation

日英・英日専門用語辞書

伸び

percentage elongation，extension，covering power，dilation，elongation，stretch，elongation percentage，ultimate elongation，lengthening，strain，stretching

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

伸び

extension; lengthening; ultimate elongation; stretch; dilatation; strain under tension; percentage elongation; dilation; elongation; growth

Weblio英和対訳辞書

伸び

elongation; stretch; elongation percentage

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。