研究社 新和英中辞典

位置付け <位置>

placement 《of different occupational categories》.

JMdict

位置付け

読み方：いちつけ、いちづけ

位置づけ とも書く

（名詞） placement; fixed position; mapping out; location

日本語WordNet(英和)

位置付け

【動詞】

1 rate, order, range, place, grade, rank

階級または等級を付す

(assign a rank or rating to)

how would you rank these students? あなたはどのようにこれらの学生をランク付けしますか？ The restaurant is rated highly in the food guide そのレストランは、食事ガイドで高く格付けされた

2 value, measure, assess, valuate, appraise, evaluate

本質、能力、程度または重要さを見極める、または見積もる

(evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of)

I will have the family jewels appraised by a professional 私は家族の宝石をプロによって評価させるでしょう

【名詞】

1 evaluation, rating, valuation

ある物の価値を査定すること

(an appraisal of the value of something)

he set a high valuation on friendship 彼は、友情に高い評価額をつけた

2 estimation, estimate

人が抱いている尊敬

(the respect with which a person is held)

they had a high estimation of his ability 彼らは彼の才能を高く評価していた

3 rank

相対的な地位

(relative status)

his salary was determined by his rank and seniority 彼の給料は地位と年功で決定された

>>「位置付け」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

位置付け

読み方 イチヅケ

value judgment

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

位置付け

positioning action