体温低下の英語

そのため、メラトニンが多く分泌され、体温低下や入眠を促すことができる。例文帳に追加

Thus, a lot of melatonin is secreted and body temperature decline and falling asleep are prompted. - 特許庁

エネルギ消費及び品質劣化を抑制しつつ、加熱殺菌後の液体温度の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent a temperature of a liquid from lowering after heating sterilization while controlling energy consumption and deterioration in the quality of the liquid. - 特許庁

入眠時は除湿処理を行って不汗蒸泄を促進し、体温を低下させて睡眠へと導入する。例文帳に追加

At the onset of sleep, the dehumidification process promotes insensible perspiration and lowers body temperature to induce sleep. - 特許庁

適正条件下でのみ体温測定を可能にして、測定精度の低下を防止する。例文帳に追加

To make a bodily temperature measured only under a proper condition to prevent measuring precision from lowering. - 特許庁

入眠時は除湿処理を行って不汗蒸泄を促進し、体温を低下させて睡眠へと導入する。例文帳に追加

When falling asleep, insensible perspiration is promoted, and a body temperature is lowered to induce sleeping. - 特許庁

低下した深部体温を上昇させる、または変調した深部体温リズムを復調するという深部体温正常化作用を有する深部体温正常化剤および該深部体温正常化剤を含む体温正常化組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a depth body-temperature normalization agent having a depth body-temperature normalizing action to raise a lowered depth body-temperature or to normalize an abnormal body-temperature rhythm, and a body-temperature normalization composition including the depth body-temperature normalization agent. - 特許庁

経口摂取によって、体温、特に手足の体温低下を効果的に抑制することができ、しかも、香りや飲用した際の刺激が強過ぎることがなく、妊婦や子供、老人であっても摂取し易い体温低下抑制経口摂取剤を提供する。例文帳に追加

To provide an oral ingestion agent for inhibiting fall of body temperature, which can effectively inhibit fall of body temperature, particularly that of hands and feet by oral ingestion, has no strong stimulus in odor or when drinking, and is easily ingested even by pregnant women, children and the aged. - 特許庁

人体の四肢部１２の温度を検出する人体温度検出手段１１により検出した人体温度に基づいて出力を制御する局所暖房装置２において、人体温度が上昇するに従って出力が低下するように、人体温度と反比例的に出力を制御する。例文帳に追加

This local heating apparatus 2 controlling output on the basis of a human body temperature detected by a human body temperature detecting means 11 for detecting the temperature of the limbs of a human body, controls output in inverse proportion of the human body temperature so as to lower the output with the rise of the human body temperature. - 特許庁