何うか成るの英語

軟質又は硬質の如何を問わず、特に薄い材料から成る産業廃棄物の処分を効率的に行うことができる切断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting device capable of efficiently disposing industrial wastes of thin materials in particular, irrelevant to soft or hard material. - 特許庁

多孔質体２はグラスウール、ロックウールの何れかまたはこれらの混合物から成るもので形成されている。例文帳に追加

The porous body 2 is formed of glass wool or rock wool or a mixture thereof. - 特許庁

標識如何により，標章は，次のものであり得る。語(人名を含む)，語の組合せ，文字，数字又は文字と数字の組合せから成る場合。例文帳に追加

Depending on the sign, marks may be: word - where consisting of words, including the names of persons, a combination of words, letters, numerals, or a combination of letters and numerals.発音を聞く  - 特許庁

具体的には、グラスウール、ロックウールの何れかまたはこれらの混合物から成るもので形成されている。例文帳に追加

More specifically, the layer is formed of either glass wool or rock wool, or a mixture composed thereof. - 特許庁

保護層３は、例えば、金属箔、プラスチック樹脂フィルムの何れか、またはこれらの複合物から成るもので形成されている。例文帳に追加

The protective layer 3 is formed of, for example, metal foil, a plastic resin film, or a composite of them. - 特許庁

フロントパネル２０を支持する前端部では、外側板部１２と内側板部１３の何れか一方の側板部のみを設けて成る。例文帳に追加

Only one of the outside plate 12 and the inside plate 13 is provided at the front end that supports the front panel 20. - 特許庁

膜１１は、シリコーンゴムに２：１〜１：１の比で、Ｓｉ、Ｃａ、Ｓｒ、Ｂａ、Ａｌ、Ｍｇの何れか１種を含む化合物またはＳｉ、Ｃａ、Ｓｒ、Ｂａ、Ａｌ、Ｍｇの何れか１種を含む化合物の混合物から成る無機化合物を混入したもので形成されている。例文帳に追加

The film 11 is formed of a material obtained by mixing an inorganic compound consisting of a compound containing one kind among Si, Ca, Sr, Ba, Al, and Mg or a mixture of a compound containing one kind among Si, Ca, Sr, Ba, Al, and Mg with silicone rubber in proportion of 2:1 to 1:1. - 特許庁

膜１１は、シリコーンゴムに２：１〜１：１の比で、Ｓｉ、Ｃａ、Ｓｒ、Ｂａ、Ａｌ、Ｍｇの何れか１種を含む化合物またはＳｉ、Ｃａ、Ｓｒ、Ｂａ、Ａｌ、Ｍｇの何れか１種を含む化合物の混合物から成る無機化合物を混入したもので形成されている。例文帳に追加

The film 11 is formed of a compound, containing any one kind among Si, Ca, Sr, Ba, Al, and Mg at a ratio of 2:1 to 1;1 to silicone rubber or the compound, prepared by incorporating an inorganic compound comprising a mixture of the compound containing one kind of any among Si, Ca, Sr, Ba, Al, and Mg. - 特許庁