何所やらの英語

何百という人々がゴリラ財団研究所へ電話や手紙を下さいました。例文帳に追加

Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation.発音を聞く  - Tanaka Corpus

５ 人材育成上何らかの問題があるとした事業所は約 7 割で、やや低下した。例文帳に追加

5. The proportion of businesses that responded that there are problems with human resources development was about 70%. - 厚生労働省

（部屋、家、場所の）占有者を立ち退かせる、または、（場所、容器内にある）何かを空にするか片付ける例文帳に追加

clear (a room, house, place) of occupants or empty or clear (a place or receptacle) of something発音を聞く  - 日本語WordNet

一当事者から別の関係者に何か（権限や所有権）を自発的に譲渡する事例文帳に追加

the voluntary transfer of something (title or possession) from one party to another発音を聞く  - 日本語WordNet

男が勝手口を開けると、黒人の老家政婦が台所からやってきて、何か用かいと尋ねた。例文帳に追加

As he opened the back gate an old negro woman came down the steps from the kitchen and demanded to know what he wanted.発音を聞く  - Melville Davisson Post『罪体』

彼らは何年間か部屋、風呂、台所を他人と共有して、暮らせるところで暮らしてきた。例文帳に追加

They had been living where they could, sharing flats and baths, and kitchens, for some years. - Tatoeba例文

彼らは何年間か部屋、風呂、台所を他人と共有して、暮らせるところで暮らしてきた。例文帳に追加

They had been living where they could, sharing flats and baths, and kitchens, for some years.発音を聞く  - Tanaka Corpus

桃か桃かと色香に惚れて、どつこいやらぬはそりや何故に、所詮ままにはならぬが風よ、そりやこそ他愛ない、例文帳に追加

Though enamored with a gorgeous peach tree, it is like the wind you could never control.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス