作用する流体力の英語

これにより、流体に作用する圧力が逃げにくくなり、送出口２８から効率良く流体を圧送することができる。例文帳に追加

Thus, pressure acted on the fluid is not readily relieved and the fluid can be efficiently pressure-fed from the delivery port 28. - 特許庁

流体輸送管を布設する際、流体輸送管に大きな側圧力が作用しても流体輸送管がつぶれず、また外表面にクラックが入らず、流体輸送管の流体輸送能力を高め、且つ、耐用年数を延ばすことができるようにした流体輸送管の海底布設方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sea bottom pipe laying method of a fluid transport pipe causing no collapse of the fluid transport pipe even if large lateral pressure acts on the fluid transport pipe when laying the fluid transport pipe, causing no crack on an outside surface, enhancing fluid transport capacity of the fluid transport pipe, and capable of lengthening the useful life. - 特許庁

ピストンに作用する流体の圧力に応じて漸進的に制動作用をする液圧緩衝装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic shock absorber for gradually performing the braking action according to pressure of fluid acting on a piston. - 特許庁

動力伝達部は、粘性流体１６のせん断抵抗を利用して作用するダンパー１３である。例文帳に追加

The power transmitting portion is a damper 13 acting by utilizing shearing resistance of viscous fluid 16. - 特許庁

入力側の流体圧は段部に作用してピストンを出力側に向かって付勢する一方、出力側の流体圧はフランジに作用してピストンを入力側に向かって付勢する。例文帳に追加

Fluid pressure at the input side acts on the shoulder and biases the piston toward the output side and fluid pressure at the output side acts on the flange and biases the piston toward the input side. - 特許庁

配管の内孔で作用する磁界を強くかつ均一にして、配管を流れる流体への高い磁力作用を備える磁化水器を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetized water vessel with high magnetic force to fluid flowing through pipes by strengthening and uniformizing magnetic field acting in the inner hole of the pipes. - 特許庁

両部材のうち一つが作用ギャップへと発散する角度壁部分を持ち、出力部材が回転するとき作用ギャップに流体を差し向ける。例文帳に追加

One of the members has an angular wall part diverging toward the operation gap to direct the fluid into the gap when the output member rotates. - 特許庁

吸入口と加圧室との間の流体通路内に配置される吸入弁の背面に当該流体通路を通って溢流する燃料流の流体力（動圧）が作用しないように吸入弁と流体通路との間を隔離した。例文帳に追加

An intake valve is isolated from a fluid passage to prevent the effect of the fluid force (dynamic pressure) of fuel overflowing through the fluid passage on the back face of the intake valve arranged in the fluid passage between a suction port and a pressure chamber. - 特許庁