小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 使うの英語・英訳 

使うの英語

つかう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 use up、eat up、consume、eat、exhaust、deplete、run through、wipe out、employ、apply


研究社 新和英中辞典での「使う」の英訳

つかう 使う

1

使用するuse; 【形式ばった表現】 make use of ; 【形式ばった表現】 employ 〈取り扱う〉 handle 《a tool》; operate [work] 《a machine》; manage [handle, treat] 《people
雇うemploy; take somebody into one's service; keep 《a servant

使われている

が〉 be in use

が〉 【形式ばった表現】 be in somebody's employ [service]

使われなくなる

drop out of use

【形式ばった表現】 fall into disuse

【形式ばった表現】 cease to be used

be no longer in use

…を使わずに

without using

without the use of….

3

言葉を〉use; speak

彼は立派な英語使う. He speaks English well.He speaks good English.|His English is good.
カナダでは何語使われていますか. What language is [What languages are] used [spoken] in Canada?

「使う」を含む例文一覧

該当件数 : 7060



例文

として使う例文帳に追加

Use it as...発音を聞く  - Weblio Email例文集

仕事で使う例文帳に追加

Use it for work - Weblio Email例文集

大金を使う.例文帳に追加

spend a bomb発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

仮病を使う.例文帳に追加

fake illness発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

色目を使う.例文帳に追加

make goo‐goo eyes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

魔法を使う.例文帳に追加

do [practice, work] magic発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

大金を使う.例文帳に追加

spend large sums発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「使う」の英訳

使う


JMdictでの「使う」の英訳

使う

読み方つかう

遣う とも書く

(1)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use

(3)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to use (time, money, etc.); to spend; to consume

(4)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to use (language); to speak


ライフサイエンス辞書での「使う」の英訳

使う

日本語WordNet(英和)での「使う」の英訳

使う

動詞
3 ply
This surface will not take the dye この表面は、まらないだろう

EDR日英対訳辞書での「使う」の英訳

使う

読み方 ツカウ

spend

英語イディオム表現辞典での「使う」の英訳

(AをBに)使う;(AをBに)費やす

訳語 spend A on B

備考 Aにはお金時間、Bには・ことを表す語句入る


(Aを)使う;(Aを)利用する

斎藤和英大辞典での「使う」の英訳

使う

読み方 つかう

他動詞

1

(=使用するto use; to employ


用例
学校でこのを使っている
We use this book in our school.
電話お使いなさい
You can usemake use of―our telephone.
悪く使う
He makes had use of his moneyputs his money to a bad use.
このお使いですか
What is this room used for?
この事務所使っています
This room is used for the office
This room serves as the office.
この教室使える
This room will serve for a class-room.
この食卓使える
The box may be used as a table
This box will serve for a table.
ラクダ乗用に使う
The camel is used for riding.
このはまだ使える
The ship is still fit for service.

以下特例


2

(=使用するto employa man):(使っておく)to keep (a servant); to keepa manin one's service; to keepa manin one's employ; to keepa manin one's pay


以下特例


3

(=費消するto spendmoney); to consumearticles of consumption


用例
お前使えるだけやろう
You shall have as much money as you can spend.
このを使ってしまったもっとやる
When you have gone throughrun through―this money, you shall have more.
この使わずに取っておけ
You must keep the money.
ここに使える千円ある
Here is 1,000 yen at my disposal.
使わせる
to put one to expense
にこう使わせては済まない
I am sorry to put you to such expense.
日本で使うだけの日本でできぬ
Japan can not produce all the rice she consumes.

4

(=行使するto circulate, pass, uttercounterfeit money


5

(=要るto want(は英国):(米国では)to need


6

(=扱うto worka machine); to handle (a tool); to manipulatean instrument


7

(=話すto speakEnglish); to hold (a language


8

(=食うto eat; to take


Weblio英和対訳辞書での「使う」の英訳

使う

use
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「使う」に類似した例文

使う

例文

to make use of something

例文

to use a person or a thing to achieve something

3

として使う

例文

be used by

6

とるか、使う

例文

take or use

例文

Use as is

例文

the act of using up something

10

使ってみる

例文

something that is meant to be used

12

持って使う

例文

have and exercise

13

まめに使用する

15

過度に使う

16

こてを使用する

例文

use a trowel on

17

利用[活用]する.

18

使いたい

例文

to use something personally

20

を使うこと

例文

the action of using something

例文

to use up something

23

使う行為

例文

the act of using

例文

I am engaged.

26

をほめて使う

例文

to appreciatingly use something

27

仕事で使う

例文

a tip

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「使う」を含む例文一覧

該当件数 : 7060



例文

ナイフを使う.例文帳に追加

use a knife発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

コネを使う.例文帳に追加

work one's contacts発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

使う方法例文帳に追加

a method of use発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

〜を使うこと例文帳に追加

the action of using something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何に使うの?例文帳に追加

What for?発音を聞く  - Tanaka Corpus

仮病を使う例文帳に追加

fake illness - Eゲイト英和辞典

人が使うのと同じ道具を使う例文帳に追加

It uses the same tools people do.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

パソコンを使う例文帳に追加

Use a computer発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


使うのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS